Posted: 9/11/2007 4:25:06 AM
Thấy ǵ qua chiến dịch đả phá, qui chụp nhắm vào các vụ khiếu kiện của dân chúng ? timeicon 10.09.2007 | Đề mục: Khiếu Kiện, Bên Nhà | Email This Post | Print This Post 2007.09.10 Việt Hùng, phóng viên đài RFA. Báo chí tại Việt Nam trong những ngày qua đồng loạt những bài viết cho rằng, việc những người dân oan đi khiếu kiện bởi do những thế lực thù nghịch trong - ngoài nước cấu kết xúi dục. Mời quí vị thính giả theo dơi nhận định của ông Lê Hồng Hà, cựu chánh văn pḥng Bộ Công An qua câu chuyện với Việt Hùng của đài chúng tôi. * Bấm vào đây để nghe cuộc phỏng vấn này * Tải xuống để nghe img Ông Lê Hồng Hà, cựu chánh văn pḥng Bộ Công An Việt Nam. RFA file photo. Việt Hùng: Kính chào ông Lê Hồng Hà. Xin ông cho biết quan điểm của ông trước chiến dịch đả phá, qui chụp hiện nay của báo chí Việt Nam? Ông Lê Hồng Hà: Quan điểm ấy là một quan điểm hoàn toàn sai lầm và ông công an và một số lực lượng muốn qui cái đó là các lực lượng phản động bên ngoài-bên trong nhằm lờ đi trách nhiệm chính của ḿnh, của Trung ương, của đảng, của nhà nước… đối với trách nhiệm và lợi ích của nhân dân. Trong khi lănh đạo nói nhà nước do dân, v́ dân…, nhưng đây trách nhiệm của người dân bị thiệt tḥi, nhưng bây giờ họ muốn giảm nhẹ trách nhiệm, giảm nhẹ sai lầm và “nói toáng” lên là lực lượng phản động bên trong, lực lượng phản động bên ngoài cấu kết với nhau… cái đó là những quan điểm hết sức xằng bậy. Việt Hùng: Quan điểm mà ông vừa đưa ra phải có một thế lực nào đó đứng đằng sau hỗ trợ th́ những quan điểm đó mới được loan tải đồng loạt trên các hệ thống truyền thông đại chúng tại Việt Nam? Ông Lê Hồng Hà: Cái lực lượng nêu ra vấn đề “phản động bên trong-phản động bên ngoài…” thực ra là thiểu số. Nhiều sai lầm liên tiếp Việt Hùng: Cũng liên quan đến vấn đề khiếu kiện người ta c̣n nhớ cách đây ít ngày cựu Thủ tướng Vơ Văn Kiệt trong buổi nói chuyện với báo Tuổi Trẻ và Ban chấp hành Đoàn thanh niên cộng sản thành phố Hồ Chí Minh, trong đó ông ấy có nói về vấn đề khiếu kiện đất đai “nhà nước Việt Nam luôn nói rằng, giữ vững ổn định để phát triển. Việc khiếu kiện của người dân mà cho là mất ổn định th́ ông Kiệt cho đấy là “ổn định quá chứ, giữ ổn định mà không đấu tranh cho cái điều đó là không được, nó sẽ thủ tiêu sự công bằng, lợi ích chính đáng của quần chúng. Những điều ông Vơ Văn Kiệt nói như vậy có thể hiểu như thế nào? Ông Lê Hồng Hà: Những quan điểm của ông Vơ Văn Kiệt về vấn đề này về cơ bản là rất hợp lư, bởi v́ đây là cái sai lầm liên tục trong nhiều năm nay trong khi mấy ông lănh đạo cứ muốn nói qua qua khiếu kiện đất đai là phản ứng b́nh thường của một đất nước có dân chủ… Mấy ông lănh đạo không thấy được thực chất của vấn đề hiện nay là thế nào? Và không thấy sự “nhập một” của những sai làm khiếm khuyết của đường lối chính sách của nhà nước Trung ương với những vấn đề lợi dụng xoay sở của những cán bộ địa phương. Việt Hùng: Vâng, nay quay sang vấn đề thứ hai đó là việc “đả phá” những hành động cứu trợ người khiếu kiện của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất? Ông Lê Hồng Hà: Cuộc nói trên báo về những hành vi của Thượng tọa Thích Không Tánh và của Ḥa thượng Thích Quảng Độ đă phản ảnh hai quan niệm, quan điểm khác nhau đối với một sự kiện. Sự kiện thực tế là ông Thượng tọa Thích Không Tánh thừa ủy quyền của Ḥa thượng Thích Quang Độ mang tiền ra ngoài Hà Nội để phát cho bà con khiếu kiện. Nhưng ở ngoài Hà Nội mấy ông lănh đạo nói rằng bắt quả tang ông Thích Không Tánh đang phát tiền… Quan niệm của ông công an th́ “đây là một hành vi có tính chất phá hoại về chính trị, phá hoại chế độ, đây là một hành vi địch đối…” v́ thế nên đă ra lệnh thực hiện chuyên chính. Quan điểm của Ḥa thượng Quảng Độ và Thượng tọa Không Tánh là thấy dân khổ nên giúp ít tiền. Thí dụ như ông Quảng Độ nêu lên đề nghị xây dựng một thể chế đa nguyên, đa đảng th́ đấy là một đề nghị cải thiện thể chế chính trị. Đứng về Hiến pháp và luật pháp th́ những đề nghị đó đâu có phạm pháp, mà cũng đâu có phải chỉ có ông Quảng Độ đề nghị không đâu, cũng nhiều người khác đă đề nghị rồi, thế cho nên không thể qui việc ông Thích Quảng Độ đưa ra đề nghị đa nguyên, đa đảng là hành vi địch đối được, đấy là hành vi qui chụp của ông công an, kết luận như thế, nhưng thực ra nó lại “chéo cẳng” khi xử lư vụ việc. Bởi v́ nếu qui chụp như đăng trên báo th́ nhất thiết phải là bắt giữ, chuyên chính và khởi tố… Thế nhưng như đă thấy ở miền Nam với Hoà thượng Thích Quảng Độ miền Nam th́ không làm ǵ cả? C̣n với Thượng tọa Không Tánh ở Hà Nội th́ có bắt đâu và rồi lại mua vé đưa về lại miền Nam trả về Chùa chứ có phải là bắt giữ đâu. Thế thành ra cách xử lư qui chụp người ta về hành vi và hai vấn đề đó không ăn khớp ǵ với nhau cả. Vấn đề đó đúng về tác động ở trong ngoài nước là không có lợi, ảnh hưởng tới uy tín của đất nước với thế giới bên ngoài. Tôi có nói với một số cán bộ công an đương chức đến “hỏi thăm” tôi bảo cách đặt vấn đề như thế là dốt! Tôi cũng nghe nói ông Thượng tướng, thứ trưởng Bộ Công an Nguyễn Văn Hưởng nói ông Thích Không Tánh có biết dân khiếu kiện là ai đâu. Trong khi nói người ta không biết rồi lại nói ông Không Tánh phát tiền xong rồi chuẩn bị khích động quần chúng biểu t́nh chống chính phủ, điều này là phi lư! Tại sao việc phát tiền cho người đi khiếu kiện lại là phạm pháp? Tại sao việc ông Thích Quang Độ đề nghị một thể chế đa nguyên, đa đảng lại là hành động phạm pháp? Nếu coi đó là hành động phạm pháp mà công an không truy tố th́ công an sẽ bị khởi tố là bao che tội phạm. Thế cho nên qua vấn đề vừa rồi chúng tôi cản thấy h́nh như cái tư duy về chiến lược chỉ đạo của ngành công an không rơ ràng… Về chiến thuật th́ tại sao ông Thượng tọa Thích Không Tánh ra ngoài Hà Nội này đến khi giữ người ta ở trụ sở Bộ Công an th́ lại phải Thượng tướng Nguyễn Văn Hưởng ra là thế nào? Tôi cũng chẳng hiểu về chiến thuật tại sao lại phải xử dụng những cách như thế? Với bên ngoài th́ nói toáng lên là ngăn chặn được âm mưu chính trị phá hoại… thế này thế khác, nhưng mặt khác th́ lại để mời ông Không Tánh đi bằng máy bây về lại miền Nam là thế nào? Thế cho nên tôi cũng nghe thấy là những việc hành xử vừa rồi là người ta bí, người ta hớ… thế cho nên bây giờ họ tranh thủ là người cầm quyền có trong tay báo chí nên muốn nói thế nào th́ nói và nhà nước pháp quyền này là nhà nước mà ông công an nắm quyền ghê gớm… cho nên nếu kiện th́ kiện củ khoai cho nên thôi, v́ vậy cho nên họ tranh thủ báo chí trong tay để họ nói. Cho nên ư kiến của chúng tôi vừa rồi trao đổi với nhau và thống nhất là tất cả các anh em dù có cương vị này cương vị khác… là phải kiến nghị với Trung ương để phải bàn lại chuyên đề về Khiến kiện - Đất đai. Vấn đề đó là một vấn đề phức tạp mà vấn đề đó là vấn đề v́ đất nước, v́ quốc gia. Việt Hùng: Thay mặt quí thính giả của đài xin cám ơn ông. Đọc tiếp theo ngày: « Cập nhật vụ Giáo hội PGVN TN “Hệ thống chính trị của ta đang có vấn đề.” » Đọc tiếp theo cùng đề mục: « Bên Nhà: Hai năm nh́n lại: Thời cơ - Thách thức - Thành tựu - Yếu kém « Khiếu Kiện: Ư kiến của một độc giả báo “Công an thành phố Hồ Chí Minh” » Khiếu Kiện: “Hệ thống chính trị của ta đang có vấn đề.”
Posted: 9/11/2007 5:40:47 PM
Tạp Kư TRÍCH LỤC QUYẾT ĐỊNH "THÔI" QUỐC TỊCH VIỆT NAM "Bộ hồ sơ xin cấp "giấy miễn thị thực" *Tuyết-Lan Bạn thân mến, Bạn thúc giục giùm cho những Việt Kiều nào muốn về Việt Nam , hăy nhanh chân lên, kẻo trễ mất! Từ tháng 7 năm 2007, trong chuyến "quy mă"ơ buôn bán, Chủ Tịch Nước CHXHCN Việt Nam tuyên bố sẽ "Miễn Thị Thực" cho Việt Kiều về nước du hí, thăm viếng thoải mái, và nói là việc này sẽ bắt đầu từ ngày 01-9-2007. Thế nhưng, chính quyền cộng sản đă lúng ta lúng túng không biết phải thực thi như thế nào, cho nên, măi tới ngày 29-8-2007, Thủ Tướng Cộng sản Nguyễn Tấn Dũng mới kư quyết định và ban hành quy chế "miễn thị thực", tức trước ngày 01-9-2007 có hai ngàỵ Ban hành xong quy chế là ngày cuối tuần và ngày lễ. CSVN đă nói rơ rằng việc miễn thị thực này nằm trong Nghị quyết 36 nhằm mục đích "quản lư người Việt ở nước ngoài như là một bộ phận không thể tách rời của dân tộc". Cộng sản muốn nắm đầu Việt kiều, nhưng hầu hết người Việt tỵ nạn Cộng sản đều không chấp nhận chế độ cộng sản, cho nên, cộng sản mới bầy ra cái tṛ lừa bịp này để thắt dây tḥng lọng vào cổ những người Việt tỵ nạn v́ quá "ham về Việt Nam" hoặc "thấy cái lợi nhỏ trước mắt, mà quên cái hại lớn sau lưng". Thật đó Bạn ơi! Xin các đấng Việt Kiều thơ ngây ạ! Hăy nh́n xem cái mẫu GIẤY MIỄN THỊ THỰC này th́ biết ngay! Nó có khác ǵ cái Passport, cái Thông Hành mà Việt Cộng gọi là "Hộ Chiếu" đâủ Cầm cái giấy này về Việt Nam, tức là mặc nhiên "trở lại quốc tịch Việt Nam" và lẽ đương nhiên phải chịu sự chi phối của pháp luật cộng sản Việt Nam, không c̣n tư cách "ngoại kiều" nữa, mặc dù đương sự là công dân của các quốc gia tự do như Mỹ, Pháp, Anh, Canada, Đức, Úc vân vân. Nếu có chuyện ǵ xảy ra cho bản thân – đừng nói là "tôi không đụng chạm tới chính trị th́ sợ ǵ?" – xin lỗi Bạn, dưới chế độ công lư bịt miệng, chuyện ǵ cũng có thể xảy ra cả! Biết kêu aỉ Bởi v́ khi rời khỏi quốc gia mà bạn mang quốc tịch, bạn không xin xuất cảnh, nên lănh sự, đại sứ nước của bạn biết đâu mà can với thiệp? Ngoài ra, trong Bộ Hồ Sơ để xin Giấy Miễn Thị Thực nói trên, có nhiều loại bản sao mà một ngàn năm bạn cũng chẳng bao giờ t́m thấy để sao chép. Bạn biết đó là những giấy ǵ không? B́nh tĩnh, đọc từ từ kẻo xỉu, tiền xe cấp cứu dạo này lên cao lắm! "Ngoài tờ khai, ảnh và hộ chiếu của nước ngoài, hoặc giấy thường trú do nước ngoài cấp, c̣n phải nộp một trong những loại giấy tờ dưới dây (nếu có): - Giấy chứng nhận có quốc tịch Việt Nam ; - Bản sao hoặc bản trích lục Quyết định cho trở lại quốc tịch Việt Nam ; - Bản sao hoặc bản trích lục Quyết định cho thôi quốc tịch Việt Nam ; - Giấy xác nhận mất quốc tịch Việt Nam ; - Hộ chiếu Việt Nam (c̣n hoặc đă hết giá trị); - Giấy chứng minh nhân dân (c̣n hoặc đă hết giá trị); - Giấy khai sinh (kể cả bản sao); - Thẻ cử tri mới nhất; - Số hộ khẩu; - Sổ thông hành cấp trước 1975; - Thẻ căn cước cấp trước 1975; - Tờ trịch lục Bộ giấy khai sanh cấp trước 1975; - Giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp nếu trong đó có ghi người được cấp giấy tờ đó có quốc tịch gốc hoặc gốc Việt Nam . Trường hợp người nộp đơn không có các giấy tờ liệt kê trên th́ có thể nộp Giấy bảo lănh của Hội đoàn của người Việt Nam ở nước đương sự cư trú, hoặc giấy bảo lănh của công dân Việt Nam. Trang Web của Cộng sản Việt Nam nói "Hai loại Giấy bảo lănh này phải làm theo "mẫu qui định", nhưng "không cần phải có thủ tục xác nhận hoặc chứng thực thêm". Như thế nghĩa là làm sao, chẳng ai hiểu nổi, cộng sản muốn cái ǵ đâỷ Cứ đọc qua bản liệt kê các loại giấy tờ phải nộp khi xin Giấy Miễn Thị Thực, ai cũng có thể nhận ra sự lúng túng, quờ quạng của chính quyền cộng sản Việt Nam trong vấn đề nàỵ Lúng túng và lạng quạng nên hóa ra ngu xuẩn không thể tưởng tượng được! Này nhé, nếu bạn có Giấy chứng nhận quốc tịch Việt Nam trong tay, th́ bạn là người Việt Nam , mắc mớ ǵ mà đi xin Miễn Thị Thực? C̣n hai loại giấy số 2 và 3, - Bản sao hoặc bản trích lục Quyết Định cho trở lại quốc tịch Việt Nam ; - Bản sao hoặc bản trích lục Quyết Định cho thôi quốc tịch Việt Nam ; th́ rơ ràng là loại giấy quái đản chưa thấy có trong xă hội b́nh thường. Làm ǵ có cái gọi là Bản Trích Lục Quyết Định cho thôi Quốc Tịch, hoặc cho trở lại Quốc Tịch? Theo tuyên ngôn Quốc Tế Nhân Quyền, th́ khi không thể sống dưới một chế độ phi nhân, bạo ngược, người ta trốn chạy, t́m nơi đất lành để sống, và nếu đủ điều kiện, người ta được nhập quốc tịch nơi định cư, thế thôi, làm ǵ có cái gọi là cho thôi quốc tịch hoặc cho trở lại quốc tịch? Thật là xuẩn hết chỗ nói (XHCN)! Quái đản hơn nữa là cái gọi là "Giấy xác nhận mất quốc tịch Việt Nam "! Làm sao mà bị mất quốc tịch? Rồi ai có quyền xác nhận mất quốc tịch? Chắc là các ông cán bộ cộng sản lầm quốc tịch với đảng tịch rồi! Từ vượn lên người, không thấy Lénin, Hồ Chí Minh... xin thôi "vượn tịch" ǵ cả, phải không Bạn. Đảng tịch mới bị mất khi bị tước đi do tham ô, hoặc khi tự ư bỏ đảng (như Trần Độ) c̣n quốc tịch gốc th́ làm sao mà mất được? Người ta chỉ có thể mất quốc tịch của nước mà ḿnh được nhập tịch làm công dân, khi bị phạm tội h́nh sự quá nặng mà thôị - Thẻ cử tri mới nhất; - Sổ Hộ khẩu; Đến nước này th́ rơ ràng trăm phần trăm là cộng sản đă quá "hoảng" lên rồi! Thật đó Bạn ơi, nếu người ta đă có Thẻ cử tri mới nhất và Sổ Hộ Khẩu th́ cần ǵ phải thị thực, v́ đích thị là công dân của CHXHCN Việt Nam rồi, c̣n đ̣i ǵ nữa, đảng ơi! Có thẻ cử tri mới nhất, tất nhiên là phải có hộ khẩụ Mà đă có hai cái thư này th́ là "chánh nhân dân" chứ đâu phải "phó thường dân" nữa, việc ǵ phải xin miễn thị thực? Nếu họ có đi ra nước ngoài th́ cũng có đủ giấy tờ xuất cảnh, nhập cảnh đúng luật rồị Chỉ có người Việt tỵ nạn tại hải ngoại mới không có hai thứ giấy này thôị Tuyết Lan, mong rằng những t́m hiểu và tŕnh bày thô thiển trên đây có thể phần nào giúp các bạn chút ít tài liệu để "thâm cứu" thêm cho rơ trắng đen trong cái mưu đồ nhập nhằng này, để khỏi bị "chiếu bí" khi đă bị lọt vào mạng lưới cộng sản. Bạn biết không, trong lúc Tuyết Lan đang đọc cái bản thể lệ buồn cười trên đây, th́ một người bạn thân hốt hoảng gọi điện thoại đến, cho hay là chị đi xin Visa về Việt Nam thăm mẹ, nghe nói bị ṭa lănh sự từ chối không cấp Visa, bảo rằng phải làm giấy chứng minh có quốc tịch Việt Nam, mới cho vào Việt Nam. Bạn tôi theo chồng về Mỹ từ 1967, đă có một bầy con "da trắng, mắt xanh, tóc vàng, mũi lơ" với người chồng Tùy Viên Đại Sứ Mỹ, bây giờ phải làm sao đâỷ Chị xa quê hương đă lâu, đă vài lần về thăm quê, th́ không saọ Bây giờ có thể bị hỏi han quốc tịch Việt trong khi chị đă xuất cảnh chính thức 40 năm quạ Điều oái oăm là khi chị trinh bầy sự việc th́ chị lại bị yêu cầu làm đơn xác nhận đă thôi Quốc tịch Việt Nam . Như thế nghĩa "nà thế lào" hở Bạn? Bạn hỏi Nguyễn Tấn Dũng hay Minh Triết giùm tôi đi! Có thể hai "bợm" này sẽ trả lời "không biết " cho mà xem! Bạn và tôi hăy chờ xem sẽ có vô số chuyện dở khóc dở cười quanh vụ miễn thị thực này nghe Bạn! Việt Cộng là vua sửa sai - sai th́ sửa, sửa rồi lại sai, sai th́ sửa – phải không Bạn? Thân mến chào Bạn. Hẹn Bạn thư saụ Tuyết-Lan
Posted: 9/11/2007 5:59:57 PM
Thư cuả Tổ Chức Luật Sư Quốc Tế gởi Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng TỔ CHỨC LUẬT SƯ QUỐC TẾ UNION INT ERNATIONAL DES AVOCATS INTERNATIONAL ASSOCIATION OF LAWYERS UNION INTERNACIONAL DE ABOGADOS INTERNATIONAL ANWALTS UNION UNIONE INTERNAZIONALE DEGLI AVVOCATI UNIĂO INTERNACIONAL DE ADVOGADOS Paulo LINS E SILVA Chủ tịch President Rua Visconde de Piraja, 351 – 9 andar – Ipanema. 22410-003 RIO DE JANEIRO – BRESIL Tel: +55(21) 2522 30 30 Fax: +55(21) 2287 78 99/+55(21)2267 30 30 E-mail: pls@linsesilva.com.br Kính gửi Ngài Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng Văn pḥng Thủ tướng Hoàng Hoa Thám Hà Nội. Việt Nam Fax: (qua Bộ Ngoại giao): +884 823 1872 E-mail: (qua Bộ Ngoại giao): banbientap@mofa.gov.vn Ngày 21.5.2007 Thưa Ngài Thủ tướng, Tôi viết thư tới ngài để bày tỏ sự quan ngại thường xuyên đối với trường hợp luật sư Lê Thị Công Nhân, thành viên của Tổ chức Luật sư quốc tế ( UIA), sinh sống tại Hà Nội, và luật sư Nguyễn Văn Đài. Hai luật sư này đă bị bắt tháng 3 vừa rồi và ngày 11.5, họ bị kết tội vi phạm điều luật 88 Bộ luật H́nh sự Việt Nam liên quan đến việc tuyên truyền chống nhà nước XHCN Việt Nam. Luật sư Lê Thị Công Nhân đă bị kết án 4 năm tù và Luật sư Nguyễn Văn Đài, 5 năm tù. Chúng tôi có lư do để tin tưởng rằng hai bản án này liên quan đến các hoạt động cổ vũ cho nhân quyền của hai luật sư, là thành viên của đảng mới được thành lập - Đảng Thăng tiến Việt Nam, và cả hai luật sư này đều bị bắt v́ các hoạt động hoàn toàn nằm trong quyền tự do diễn đạt một cách ôn ḥa những tư tưởng chính trị. Thay mặt cho Tổ chức luật sư quốc tế, tôi đề nghị chính phủ Việt Nam áp dụng và thực hiện phù hợp với Tuyên ngôn về Quyền của người bào chữa đă được Đại hội đồng Liên hiệp quốc thông qua ngày 9.12.1998, và nhất là điều 1 của bản Tuyên ngôn này có nêu rơ : "Mọi người đều có quyền, tự ḿnh hoặc cùng với người khác nhằm thúc đẩy và đấu tranh cho việc bảo vệ và thực hiện quyền con người và những quyền tự do căn bản ở phạm vi quốc gia và quốc tế". Bên cạnh đó, tôi xin nêu lại điều 23 của "Những nguyên tắc cơ bản về vai tṛ của luật sư" được Đại hội đồng Liên hiệp quốc ủng hộ năm 1990, điều này qui định : "Luật sư cũng như mọi công dân khác có đầy đủ quyền tự do ngôn luận, tín ngưỡng, lập hội và hội họp. Đặc biệt, các luật sư c̣n có quyền tham gia vào các cuộc tranh luận công khai về các chủ đề luật pháp, hành chính tư pháp, khuyếch trương và bảo vệ các quyền con người, gia nhập hoặc lập các tổ chức ở tầm địa phương, quốc gia, quốc tế và tham gia các cuộc họp của các tổ chức này, mà không sợ bị khó khăn trong công việc luật sư v́ các hoạt động đúng pháp luật của họ, hay tư cách thành viên của họ trong các tổ chức hợp pháp." Chúng tôi cũng được biết rằng phiên ṭa cũng như các thủ tục tố tụng đối với hai luật sư này có nhiều vi phạm tới những quyền cơ bản nhất liên quan đến quyền bào chữa của họ. Cả hai bị cáo này đều không được thảo luận với luật sư của họ là luật sư Trần Lâm. Luật sư Trần Lâm c̣n không được tiếp cận hồ sơ truy tố và các biên bản thẩm vấn như luật pháp qui định. Chúng tôi cũng lên án việc sử dụng các phương tiện truyền thông của Nhà nước trong quá tŕnh tố tụng nhằm xuyên tạc thông tin về hai luật sư Lê Thị Công Nhân và Nguyễn Văn Đài, nhằm làm xấu thanh danh của họ, những việc này rơ ràng đă vi phạm nguyên tắc giả định vô tội trong quá tŕnh tố tụng. Qua những điểm nêu trên, chúng tôi khẩn thiết đề nghị chính phủ Việt Nam, thông qua các bộ trưởng cũng như các cơ quan Tư pháp và Nhà nước, trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện hai luật sư Lê Thị Công Nhân và Nguyễn Văn Đài đang bị cầm tù v́ liên quan đến việc bảo vệ nhân quyền hợp pháp của họ. Tổ chức luật sư quốc tế cũng kêu gọi chính phủ Việt Nam trả tự do cho tất cả các tù nhân chính trị bất bạo động khác-những người đơn thuần chỉ thực hiện quyền tư do ngôn luận và có ngay hành động kịp thời và hiệu quả để đảm bảo an ninh cho các luật sư nhân quyền để họ có thể tiếp tục thực hiện sứ mạng bảo vệ quyền con người- một sứ mạng hợp pháp và đầy ư nghĩa. Trân trọng. Paulo Lins e Silva Chủ tịch INTERNATIONAL ASSOCIATION OF LAWYERS UNION INTERNACIONAL DE ABOGADOS INTERNATIONAL ANWALTSUNION UNIONE INTERNAZIONALE DEGLI AVVOCATI UNIĂO INTERNACIONAL DE ADVOGADOS Rassembler les avocats du monde ♦ Bringing Together the World's Lawyers ♦ Reunir a los abogados del mundo Paulo LINS E SILVA Président President Presidente Paulo Lins e Silva Advogados e Consultores de Familia Rua Visconde de Piraja, 351 - 9° andar - Ipanema 22410-003 RIO DE JANEIRO - BRESIL Tél. : +55 (21) 2522 30 30 Fax : +55 (21) 2287 78 99 / +55 (21) 2267 30 30 E-mail : pls@linsesilva.com.br Prime Minister Nguyen Tan Dung Office of the Prime Minister Hoang Hoa Tham Ha Noi Viet Nam Fax (via Ministry of Foreign Affairs): +844 823 1872 Email (via Ministry of Foreign Affairs): banbientap@mofa.gov.vn 21 May 2007 Dear Mr. Prime Minister, I write to express my continuing concern about the case of the UIA member and Hanoi-based lawyer Le Thi Cong Nhan and lawyer Nguyen Van Dai who were arrested in March. On May 11th they were found guilty, under Article 88 of Vietnam's criminal code, for spreading propaganda against the Socialist Republic of Vietnam and condemned to four and five years in prison. We have reasons to believe that those sentences were motivated by their activities as pro-democracy lawyers and members of the newly founded Vietnam Progression Party and we deplore the arrest and detention of both lawyers for activities well within their rights to peaceful expression of political thought . On behalf of the UIA, I ask that the Vietnamese government to apply and proceed in accordance with the Declaration on Human Rights Defenders, adopted by the General Assembly of the United Nations on 9 December 1998, and in particular, Article 1 of that document, which states: Everyone has the right, individually and in association with others, to promote and to strive for the protection and realization of human rights and fundamental freedoms at the national and international levels. In addition I recall the article 23 of the "Basic Principles on the Role of Lawyers," welcomed by the UN General Assembly in 1990 which states that : Lawyers like other citizens are entitled to freedom of expression, belief, association and assembly. In particular, they shall have the right to take part in public discussion of matters concerning the law, the administration of justice and the promotion and protection of human rights and to join or form local, national or international organizations and attend their meetings, without suffering professional restrictions by reason of their lawful action or their membership in a lawful organization. We were also informed that the trial – and pre-trial- proceedings saw repeated violations of the most fundamental rights of the defence. Both accused were denied their right to meet with their lawyer, Mr Tan Lam. The later was not allowed to have access to the judicial documents and enquiry conclusions in accordance to the legally prescript procedure. We also condemn the use of state media during the proceedings to slander both lawyers and undermine their reputation, which constitutes notably a breach of the presumption of innocence. In view of the above, we insist on the urgency for the Government of Vietnam, considering the respective competences of the Ministers as well as those of the judiciary and other bodies of the Sate, to order the immediate and unconditional release of Le Thi Cong Nhan and Nguyen Van Dai imprisoned in connection with their legitimate defense of human rights. The UIA also calls upon the government of Vietnam to release all non-violent political activists who have simply exercised their right to freedom of expression and to take swift and effective action to ensure the security of all human rights defenders so they can continue to carry out their legitimate and important work defending human rights. Yours sincerely, Paulo Lins e Silva , President
Posted: 9/11/2007 8:00:52 PM
Ư kiến của một độc giả từ lâu đă trót lỡ trung thành với báo “Công an thành phố Hồ Chí Minh”. Tôi là một công dân Việt Nam viết vài ḍng phản biện lại nội dung từ bài báo của Tác giả - Gia Phúc trên báo “Công an thành phố Hồ Chí Minh ” số 1575, thứ năm 06-9-2007 với tiêu đề "Thích Quảng Độ một con người…." Tôi là 1 người rất thích đọc báo, dù vẫn biết rằng : Tất cả những thông tin trên báo Quốc Doanh Việt Nam đều không đáng tin cậy, nếu không muốn nói rằng chỉ là những tờ báo lá cải nhằm tuyên truyền lừa bịp, và nhằm mục đích duy nhất tuyên truyền ngu dân để hết ḷng phục vụ cho chính quyền của ĐCSVN. Đa số những nhà báo làm việc cho báo Quốc doanh VN là những cây bút được tuyển lựa theo tiêu chuẩn trung thành với Đảng CSVN cho dù tŕnh độ và tư tưởng rất tồi. Hay nói chính xác là họ chỉ là những tên bồi bút vô lương tâm có chút chữ nghĩa, những tên tội phạm cổ cồn trắng, một loại gia nô của đảng và nhà nước mà thôi. Cái cụm từ “Nhân Dân” chỉ là khẩu hiệu mà họ luôn mồm la lớn và lợi dụng để làm b́nh phong vững chắc cho cái nghề được họ tự nhận là “cao cả” cho ḿnh một cách trơ tráo. Sáng nay, cũng như mọi ngày tôi lại có thói quen đọc báo. Tờ báo đầu tiên trong ngày hôm nay đến tay tôi là tờ “Công an thành phố HCM”. Lướt qua các đề mục thông thường, tôi t́m bài viết nói về Ḥa thượng Thích Quảng Độ theo lời hẹn của kỳ số báo trước đă đăng tải liên tục. Sau khi đọc xong bài báo khác với phản ứng tự nhiên là sự phẫn uất của những kỳ trước đó. Tôi lại cười thầm, một nụ cười pha trộn giữa sự cay đắng và khinh thường tác giả đă viết bài này. Tôi cay đắng v́ nhận thấy ḷng tôn kính và đức tin của một phần tử bị xúc phạm thô bạo bởi một ng̣i bút tầm thường bị bẻ cong. Thủ phạm chính là nhà báo mang bút danh Gia Phúc. Từ những ḍng suy nghĩ b́nh thường của một Dân oan đang đi khiếu kiện tại thành phố này. Tôi thấy có trách nhiệm và mạo muội viết đôi ḍng xin phản biện từng phần của bài báo nêu trên, mà tác giả Gia Phúc đă nhằm mục đích bêu xấu một nhà sư có tấm ḷng cao cả như Ḥa thượng Thích Quảng Độ. Một nhà sư đang được toàn thể phật tử trong nước và lương tri tiến bộ trên thế giới tôn kính, hết ḷng ca ngợi. Lời nói đầu in ḍng chữ đậm nét nói về sự ca ngợi của các nhóm người Việt sống lưu vong ở hải ngoại về HT Thích Quảng Độ. Ông Gia Phúc đă cố t́nh tách riêng khi sử dụng 2 chữ “Nhóm người”, nhưng ông đă cố t́nh quên rằng, tất cả những người hiện sống lưu vong nơi đất khách quê người đều là những người phải chạy trốn chế độ độc tài CSVN để t́m cuộc sống có Tự do Dân chủ, tôn trọng Nhân quyền nơi đất khách quê người đă mấy chục năm nay. Vậy ông Gia Phúc, tác giả bài báo không thể sử dụng những từ ngữ vụng về để tách riêng cộng đồng người Việt ở hải ngoại được. Về việc này, một đứa trẻ vừa biết đọc, biết viết cũng có thể nhận biết điều đó. Từ những phân tích b́nh thường trên, có thể nói với ông Gia Phúc là một chuyên gia yếu kém trong việc cố t́nh ly gián t́nh đoàn kết vốn có của dân tộc Việt Nam. Chắc hẳn là từ nhỏ Ông Gia Phúc đă thuộc ḷng câu chuyện một chiếc đũa th́ có thể bẻ găy nhưng một bó đũa th́ không thể bẻ gẫy dễ dàng được. Nên khi lớn lên ông luôn sử dụng bài học đó để ly gián xé lẻ mọi người nhằm mục đích bẻ găy như chiếc đũa trong bài học của ông. Ông lại là một người không hề biết kính trọng ai ngoài lănh đạo của ḿnh. Điều đó được thể hiện qua câu nói “1 cao tăng đạo mạo tuổi gần đất xa trời ” như HT Thích Quảng Độ. Xin Phật pháp từ bi rộng lượng, tha tội cho kẻ dám ngạo mạn báng bổ cao tăng như “nhà báo Gia Phúc” Ông Gia Phúc cho rằng HT Thích Quảng Độ đă ảo tưởng về vai tṛ lịch sử của ḿnh ư? Tôi cho rằng ông đă lầm hay nói đúng hơn là ông cố t́nh hùa theo đám người ngu dốt để phủ nhận vai tṛ lịch sử quan trọng của HT Thích Quảng Độ trong quá tŕnh đấu tranh cùng cả dân tộc, thậm chí cả nhân loại để tẩy chay chế độ độc tài CSVN gian ác, lưu manh đến tột cùng. Ông Thích Thanh Tứ Phó chủ tịch thường trực trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam. Người mà đă được tác giả Gia Phúc đề cập trong phần đầu bằng sự kính trọng riêng tư của ḿnh, nhưng rất tiếc rằng đă bị vạch mặt trên những trang báo điện tử ở hải ngoại với những cơ sở chính xác từ tên cúng cơm là Trần Văn Long bản sao giấy khai sinh mẫu TP/HT 1999 – A2 quyển số 69 trong hồ sơ ứng cử đại biểu quốc hội khoá 12 ghi năm sinh là 1927 người xă Song Mai, Huyện Kim Động, Tỉnh Hưng Yên mà bất cứ ai cũng có thể đọc được từ máy vi tính. Ông Thích Thanh Tứ là nhà sư cộng sản, được CSVN sử dụng làm công cụ chánh trị, làm con bài chánh trị…để ḷe bịp nhân dân. Thậm chí ông ta tuy mặc áo cà sa nhà Phật nhưng lại tham gia đàn áp, khủng bố nhân dân và cả những nhà tu hành khác. Tôi thật sự không thể hiểu v́ sao ông Gia Phúc lại kính trọng ông Thích Thanh Tứ một cách mù quáng như vậy, trong khi tôi dám chắc rằng tiểu sử của ông Thích Thanh Tứ ông đă thuộc ḷng. Hay v́ ông muốn bảo vệ việc làm của ḿnh, ông đang chót ăn lương hậu hĩ của nhà nước và đảng cai trị này mà phải đành làm như thế. Lời góp ư của một nhà sư Quốc doanh kém tư cách tên Thích Thanh Tứ, chính là mong ước của ĐCSVN. Ông Thích Thanh Tứ chỉ là người truyền đạt mong ước đó mà thôi, và người đáng tỉnh ngộ chính là ông Thích Thanh Tứ chớ không ai khác. Nh́n vào tấm ảnh mà ông Gia Phúc minh hoạ trong bài báo, rồi ông xuyên tạc, phỉ báng h́nh ảnh của tôn sư Thích Quảng Độ bằng cách mô tả, diển giải của riêng ḿnh. Chúng ta sẽ thấy những bàn tay gầy guộc của những người dân oan đang giơ cao và vỗ tay hoan hô sau bài phát biểu xúc động của HT Thích Quảng Độ. Đó là biểu hiện ḷng kính phục của mọi người có mặt lúc đó tại trước 194 đường Hoàng Văn Thụ. Khác hẳn những bàn tay mũm mĩm đỏ hồng của bọn tham quan vô loại đang xun xoe nịnh bợ đám quan thầy CSVN bạo tàn, gian trá khi chúng vỗ tay tán thưởng nhau trong các kỳ hội nghị, đại hội mà mọi người thường thấy trên tivi của đài truyền h́nh Việt nam trong nước. Ông Gia Phúc đă xúc phạm nghiêm trọng đến sự tôn nghiêm của Phật giáo Việt Nam qua cách mô tả tay cầm loa, dây nhợ ḷng tḥng cái mà ông gọi là dây nhợ ḷng tḥng ấy chính là những chuỗi hạt mà các nhà sư luôn đeo trên cổ tay khi mặc áo cà sa. Vậy mà một học giả như ông lại xuyên tạc bằng câu “dây nhợ ḷng tḥng”. Đúng là lũ lọan ngôn, vô lại của bọn người vô liêm sỉ, bọn súc vật biết chữ… Ông Gia Phúc nói rằng hàng triệu người ở các quốc gia khác đă cùng chia sẻ niềm vui với cả dân tộc VN khi núi liền núi, sông liền sông, nhà nhà đoàn tụ, không c̣n cảnh phân ly, không c̣n chiến tranh tàn khốc vv và vv… Ông đă vẽ lên một bức tranh hoà b́nh rực rỡ rồi khoe khoang và cho các quốc gia khác chiêm ngưỡng, nhưng những người xem tranh ấy đầu biết rằng ông đă cố t́nh dùng gam màu rực rỡ để khoả lấp một thực tế đau thương phũ phàng rằng : Trong bức tranh ấy có hàng vạn, hàng triệu, triệu đồng bào VN đă đang bị cướp mất nhà cửa ruộng vườn, bị đọa đầy, bị lăng mạ, vu cáo bỉ ổi, bị tước đoạt nhân quyền căn bản. Và nhân dân Việt nam trong bức tranh đó đang bị chính quyền CSVN tước mất quyền làm người và bị đối xử tàn tệ bởi một thể chế độc tài, ngu dốt, cực kỳ phản động, lưu manh và bảo thủ nặng nề. Trong hoàn cảnh bị đàn áp, cướp bóc và mất quyền làm người ấy. Sự xuất hiện những vị anh hùng như HT Thích Quảng Độ, Thượng tọa Thích Không Tánh… là việc hẳn nhiên. V́ chính quyền CSVN luôn có câu nói rằng “ở đâu có áp bức th́ ở đó có đấu tranh” và bất cứ một cuộc đấu tranh nào cũng cần có một nhà lănh đạo kiệt xuất làm thống lănh. HT Thích Quảng Độ là một nhà sư lănh hội giáo lư phật pháp, với ḷng từ bi của người tôi nghĩ rằng : người luôn đấu tranh ôn hoà dùng đức độ của người để thức tỉnh nhân dân trước loài quỷ dữ hung tàn và ác độc. Tôi xin ông Gia Phúc đừng ngậm máu phun người như thế. Ngậm máu phun người đă là một việc làm ghê tởm, huống chi ông đă ngậm máu phun một nhà sư đang ở chức vụ Hoà thượng, Thượng tọa. Việc làm này nói theo kiếp luân hồi ông sẽ không bao giờ được đầu thai và địa ngục đang chờ để trừng phạt ông với những nhục h́nh. Ông Gia Phúc cho rằng HT Thích Quảng Độ đă xúc phạm các vị lănh đạo GHPGVN với những câu nói “Nên giải tán quách giáo hội hiện nay càng sớm càng tốt v́ c̣n giáo hội th́ c̣n điều kiện và có cơ hội cho những phần tử xấu lợi dụng danh nghĩa Phật giáo chui vào thao túng, làm bậy….” Ông đă lái vấn đề mà HT Thích Quảng Độ muốn nói sang một hướng khác. Mục đích của ông Gia Phúc là muốn các tăng ni, phật tử Việt nam hiểu lầm HT Thích Quảng Độ ḥng cô lập như câu chuyện chiếc đũa tôi đă nói ở trên. Trong sự hiểu biết của một người b́nh thường tôi cũng có thể hiểu được câu nói đó HT Thích Quảng Độ muốn ám chỉ những nhà sư xuất thân từ cơ quan A25 -“cục bảo vệ văn hoá” thuộc tổng cục 1 - Bộ công an nhà nước CSVN nơi chuyên đào tạo sư săi quốc doanh CS để trấn giữ hệ thống chùa chiền trong toàn quốc. Các tăng ni, phật tử này được vũ trang bằng lư thuyết của Marx Lénine sau đó được “ tráng men” bằng lư thuyết đạo phật và trước tiên phải thành thạo các phương pháp niệm kinh, hành lễ để “vào nghề ”. Và những nhà sư Quốc doanh đó đă thao túng GHPGVN bằng sự yểm trợ quyền lực cả bạo lực tàn khốc của Đảng CSVN độc tài. Ông Gia Phúc sưu tầm tài liệu và cho rằng HT Thích Quảng Độ viết thư nói xấu quê hương đất nước thậm tệ… Vậy! theo ông. Phải viết như thế nào để nói tốt quê hương? Theo suy nghĩ của tôi th́ lá thư ấy HT Quảng Độ đă miêu tả hoàn cảnh thực tế mà nhân dân VN đang phải gánh chịu, và kêu gọi sự can thiệp cứu giúp từ những nước tiên tiến, văn minh là việc b́nh thường. V́ trước năm 1945, rồi sau năm 1954 ông trùm CSVN Hồ Chí Minh cũng đă từng thân chinh đi cầu viện Liên Xô, Trung Cộng xin họ giúp đỡ đó sao?! Ông Gia Phúc nói rằng HT Quảng Độ mở “chiến dịch dùng tiền để dụ dỗ, kích động dân khiếu kiện đất đai ” ở Văn pḥng quốc hội 2 – TP.HCM. Vậy ông Gia Phúc có biết với số tiền 300.000.000đ chia đều gần 2000 người th́ mỗi người được bao nhiêu không? Và người dân oan chúng tôi đă bị “mua chuộc, dụ dỗ” với số tiền ấy sao? Tôi thừa nhận rằng, chúng tôi là những người đang đói khát, nghèo khổ v́ mất hết đất đai, nhà cửa và bị lâm vào hoàn cảnh bi thương do chánh quyền độc tài CSVN là thủ phạm gây nên, nhưng chúng tôi vẫn c̣n ḷng tự trọng của một con người có nhân cách c̣n hơn những kẻ đă cướp đoạt tài sản của chúng tôi. Đó chỉ là một lũ trộm cướp, bọn ăn cắp công khai có trụ sở, văn pḥng, có ṭa án, viện kiểm sát, quân đội, công an, bộ máy tuyên truyền trên khắp cả nước hậu thuẫn… Chúng tôi nhận sự cứu trợ của HT Thích Quảng Độ bằng sự trân trọng đầy ư nghĩa chớ không phải nhận tiền dụ dỗ, kích động như ông Gia Phúc đă nói, đă vu cáo bỉ ổi và đê hèn. Chính ông Gia Phúc đă đánh giá dân oan chúng tôi quá rẻ rúng, thấp hèn, ngu đần và dốt nát, một cái nh́n của tên vô học và lưu manh chánh trị chuyên nghiệp… Chính ông Gia Phúc là những kẻ đồng phạm cướp đất, cướp nhà của chúng tôi rồi t́m cách triệt hạ kinh tế nhằm mục đích giết chết dân ṃn dân oan chúng tôi để hoàn thành mỹ măn mục đích của ḿnh và cho đồng bọn. Ḥa Thượng Thích Quảng Độ muốn cứu tế dân oan nhưng việc làm cao cả của vị ân sư đă bị bọn hèn hạ t́m mọi cách ngăn chặn và đặt điều nói xấu thậm tệ đến tởm lợm. Việc làm vô liêm sĩ này sẽ bị cả thế giới lên án và lịch sử sẽ có thêm một trang viết về bọn độc tài CSVN bẩn thỉu, hôi hám mất hết tính người ngày hôm nay. Chắc chắn sẽ lại có thêm một hoặc những trang viết tên người ân sư cao cả dũng cảm bất chấp hiểm nguy và giàu ḷng bác ái nhân từ cứu nhân độ thế. Đó chính là : Hoà thượng Thích Quảng Độ và các vị cao tăng khả kính khác như Thượng tọa Thích Không Tánh…. Thành Phố Sài G̣n ngày 06 tháng 9 năm 2007 Quốc Bảo - Dân oan miền Nam Việt Nam
Posted: 9/12/2007 4:48:42 AM
THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM TẠI PARIS NGÀY 8.9.2007 Ông Michael Orona, viên chức cao cấp Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đến Thanh Minh Thiền viện vấn an Đại lăo Ḥa thượng Thích Quảng Độ - Bốn Đại đức bị bắt tại Tu viện Nguyên Thiều B́nh Định - Đại lăo Ḥa thượng Thích Tâm Châu kêu gọi các chùa Cầu an cho Nhị vị Ḥa thượng Thích Huyền Quang và Thích Quảng Độ và viết Kiến nghị yêu cầu LHQ, các Chính phủ, các Quốc hội can thiệp - Hai Ban Đại diện Bà Rịa - Vũng Tàu và An Giang viết Kháng thư PARIS, ngày 8.9.2007 (PTTPGQT) - Chiều thứ sáu, 7.9, ông Michael Orona, Phó Giám đốc Văn pḥng Dân chủ, Nhân quyền, và Lao Động thuộc Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đă đến vấn an Đại lăo Ḥa thượng Thích Quảng Độ tại Thanh Minh Thiền viện ở Saigon. Cuộc trao đổi kéo dài gần hai giờ đồng hồ. Ông Michael Orona rất quan tâm đến hiện trạng của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (GHPGVNTN) nói riêng và t́nh trạng nhân quyền, dân chủ tại Việt Nam nói chung. Nhân dịp này Ḥa thượng Thích Quảng Độ đă tŕnh bày chi tiết về thảm trạng tôn giáo nói chung bị đàn áp tại Việt Nam. Ḥa thượng cho biết chưa có dấu hiệu ǵ cho thấy sự thay đổi chính sách tôn giáo của Nhà cầm quyền Hà Nội đối với GHPGVNTN. Tôn giáo chẳng khác chi chiếc cổ đang bị bóp siết. Ông Michael Orona hứa sẽ tŕnh lên chính phủ Hoa Kỳ thực trạng tôn giáo mà Đại lăo Ḥa thượng Thích Quảng Độ tŕnh bày cùng những đề xuất cho việc tôn trọng tự do tôn giáo tại Việt Nam mà nhân dân yêu chuộng tự do, nhân phẩm trên thế giới cần quan tâm đúng mức. Bốn Đại đức bị bắt tại B́nh Định Theo tin từ B́nh Định cho Pḥng Thông tin Phật giáo Quốc tế biết sáng nay, th́ bốn Đại đức Thích Đồng Minh, Thích Đồng Hoàn, Thích Đồng Đại và Thích Đồng Viên từ chùa Giác Hoa ở Saigon ra B́nh Định để dự lễ Giỗ Cố Ḥa thượng Thích Đồng Thiện tại Tu viện Nguyên Thiều. Nhưng khi vừa lên đến đầu dốc dẫn vào Tu viện, th́ bị Công an bắt đưa về đồn. Sự việc xẩy ra vào lúc 7 giờ 30 sáng, giờ Việt Nam. Măi đến 11 giờ chúng tôi vẫn chưa được tin về số phận bốn Đại đức ra sao. Hiện nay tất cả các chùa trực thuộc GHPGVNTN từ Quảng Trị vào đến miền cực Nam đều bị công an phong tỏa. Phật tử đến chùa bị khám xét gắt gao. Nhiều trường hợp bị ngăn cản không cho vào chùa. Chư Tăng trụ tŕ trong các chùa này th́ cấm không được bước chân ra khỏi chùa. Vào dịp Đại lễ Vu Lan, Rằm tháng bảy là dịp chư Tăng xuất hạ sau 3 tháng an cư. Nên có lệ đi thăm nhau trong dịp xuất hạ này. Nhưng công an đă ngăn cản không cho chư Tăng thuộc GHPGVNTN thăm viếng nhau. Cách đây ba hôm, Ḥa thượng Thích Như Đạt, Viện chủ chùa Long Quang ở Huế vào Saigon đưa đám một Pháp hữu, trên đường xuôi Nam muốn ghé Tu viện Nguyên Thiều bái tuế Đức Tăng thống Thích Huyền Quang, nhưng đă bị công an ngăn cấm. Đến Saigon, Ḥa thượng cũng muốn vấn an Đại lăo Ḥa thượng Thích Quảng Độ tại Thanh Minh Thiền viện. Nhưng nguyện ước không thành ! Ḥa thượng Thượng thủ Thích Tâm Châu kêu gọi chư Tăng Ni các chùa tổ chức Lễ Cầu An cho Đức Tăng thống Thích Huyền Quang và Ḥa thượng Viện trưởng Viện Hóa Đạo Thích Quảng Độ, đồng thời viết Kiến nghị gửi LHQ, các Chính phủ, các Quốc hội yêu cầu can thiệp Đại lăo Ḥa thượng Thích Tâm Châu, Thượng thủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam Trên Thế giới, ra Thông bạch hôm 7.9 kêu gọi chư Tăng Ni các chùa viện thuộc Giáo hội Phật giáo Việt Nam Trên Thế giới tổ chức Lễ Cần An cho Đức Tăng thống Thích Huyền Quang và Ḥa thượng Viện trưởng Viện Hóa Đạo Thích Quảng Độ. Đại lăo Ḥa thượng Thượng thủ nhận định rằng : "Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam đang mở một chiến dịch vũ băo, vu khống, gán ghép, bôi nhọ Ḥa-Thượng Thích-Quảng-Độ, Giáo-Hội Phật-Giáo Việt-Nam Thống Nhất “dùng tiền xúi giục dân khiếu kiện”, để đánh lừa quần chúng, lừa bịp công luận quốc tế, sẽ cầm tù Ḥa-Thượng Thích-Quảng-Độ và tàn hoại tổ chức Giáo-Hội Phật-Giáo Việt-Nam Thống Nhất". Do đó, Ḥa thượng Thích Tâm Châu cất lời kêu gọi : "Trước hoàn cảnh cực kỳ tang thương bi đát ấy, tôi khẩn cầu chư tôn-đức Tăng, Ni, chư Phật-tử trong Giáo-Hội Phật-Giáo Việt-Nam Trên Thế-Giới : "1)- Tại mỗi chùa, trong mỗi thời khóa tụng niệm, nhất tâm cầu nguyện cho nhân dân Việt-Nam sớm thoát khỏi ách nạn độc tài, gian ác của chủ nghĩa Cộng-sản và cầu nguyện cho Hoà-Thượng Thích-Huyền-Quang, Hoà-Thượng Thích-Quảng-Độ cùng chư tôn-đức Tăng, Ni tại Việt-Nam được b́nh an, thoát khỏi mọi tai nạn, sớm đưa cuộc tranh đấu cho tự do, dân chủ, ấm no, hạnh phúc của toàn dân tới thành công và Giáo-Hội được phục hoạt. "2)- Có thể tổ chức một buổi cầu nguyện chung cho mục đích trên, cùng với các chùa, các cộng đồng người Việt quốc gia tại địa phương. "3)- Cùng với Cộng Đồng Người Việt, các tôn-giáo, các đoàn thể quốc gia tổ chức những cuộc mít-tinh, làm kiến nghị yêu cầu Liên-Hiệp-Quốc, các Chính-Phủ, các Quốc-Hội, các nhà tranh đấu cho dân chủ trên thế giới, can thiệp ngay với nhà cầm quyền Cộng sản Việt-Nam hăy ngưng ngay những hành động phi nhân, tàn bạo đối với các vị lănh đạo Giáo-Hội, các nhà đ̣i tự do dân chủ và những người bị oan khiếu kiện. "4)- Đ̣i hỏi nhà cầm quyền Cộng sản Việt-Nam bỏ điều 4 Hiến-Pháp, bỏ cụm từ “theo quy định của pháp luật” trong điều 69 của Hiến-Pháp 1992 và huỷ bỏ hẳn điều 88, để đem lại tự do, dân chủ thực sự cho nhân dân Việt-Nam. "Trước sự nguy nan của Giáo-Hội Thống Nhất trong nước, chúng tôi nghĩ “một con ngựa đau, cả tàu không ăn cỏ”, chúng ta im lặng sao ? Chúng tôi mong chư tôn-đức Tăng, Ni, chư Phật-tử hăy khẩn cấp thực hiện thông bạch này". Xin xem toàn văn bản "Thông bạch khẩn" này ở cuối Thông cáo Báo chí. Ban Đại diện GHPGVNTN tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu viết Kiến nghị thư phản đối Nhà cầm quyền Cộng sản Hôm 1.9, Thượng tọa Thích Thanh Tịnh, Phó Ban Đại diện GHPGVNTN tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu viết Kiến nghị thư gửi các ông Tổng Bí thư Đảng Cộng sản, Chủ tịch Nước, Thủ tướng và Chủ tịch Quốc hội phản đối Nhà cầm quyền Cộng sản vu khống, mạ lị GHPGVNTN. Đầu thư, Thượng tọa đưa ra nhận định : "Dân tộc việt nam là một, đất nước Vĩệt Nam là một, qua bốn ngh́n năm văn hiến, Phật giáo Việt Nam luôn đồng hành cùng dân tộc trong suốt thời gian 2000 năm lịch sử. "Đảng Cộng Sản Việt Nam chỉ xuất hiện thật sự nắm quyền b́nh trong khoảng thời gian từ năm 1945 tại miền Bắc và đến năm1975 tại miền Nam. Nhưng, đến nay chưa đủ đem đến cho dân tộc này luồng khí mát. Mặc dù chủ Tịch Nước đă sang Hoa Kỳ gặp cộng đồng Việt Kiều để đưa ra những quan điểm về hoà giải, hoà hợp dân tộc, ước vọng vẫn c̣n đang bỏ ngỏ. "Trên thực tế từ trong nước c̣n nhiều vấn nạn chưa giải quyết dứt điểm, nên đồng bào quốc nội cũng như hải ngoại thiếu tin tưởng về ư nguyện đă đề ra của những người lănh đạo đảng Cộng Sản Việt Nam". "Vấn đề dân oan khiếu kiện bị lấy đất, nhà, bị bồi thường tùy tiện là có thật. "Hoà Thượng Thích Quảng Độ và Thượng Toạ Không Tánh đi cứu trợ cho dân đi khiếu kiện là v́ ḷng Từ Bi, việc làm đáng trân trọng". Rồi Thượng tọa phản đối : "Vậy tại sao báo đài và truyền h́nh lại cho là "kích động" và "nhận tiền của những nhóm phản động ở nước ngoài" ? Đây là hoàn toàn sai sự thật". (...) Việc báo, đài và nhân viên an ninh trong nước sử dụng phương tiện truyền thông bôi nhọ, xuyên tạc như vậy là không đúng, làm ảnh hưởng đến uy tín và danh dự cao quí đối với các bậc cao tăng của Phật giáo cũng như làm tổn thương đến GHPGVNTN. Chắc chắn quư vị sẽ làm giảm vai tṛ và tự phá sản chính ḿnh trên trường quốc tế. Chúng tôi hết sức bức xúc và lấy làm tiếc cho việc vô cùng bất lợi nầy. Việc làm sai trái nầy 2000 năm lịch sử chưa từng xảy ra". Thượng tọa Thích Thanh Tịnh xác định "GHPGVNTN là một giáo hội chủ yếu tu là chính, không làm chính trị, không tham gia chính quyền ; chỉ lên tiếng đ̣i hỏi sự công bằng xă hội, no cơm ấm áo cho đồng bào, bất luận là chính quyền nào, cũng cần phải đáp ứng khát vọng của toàn dân". Và đưa ra 5 yêu sách kiến nghị với nhà cầm quyền Hà Nội : 1) Qúi vị nên tháo gỡ Giáo hội Phật Giáo Việt Nam (tức Giáo hội Nhà nước) ra khỏi tổ chức chính trị là Mặt Trận Tổ quốc để Giáo hội Phật Giáo Việt Nam và GHPGVNTN bàn bạc lại việc Phật sự. 2) Về phần nhân quyền cho nhân dân tham gia rộng răi về chính trị tại địa phương. Loại bỏ bớt những cán bộ thiếu phẩm chất đạo đức trong guồng máy chính quyền. 3) Cần chấm dứt lợi dụng công cụ truyền thông báo chí, đài phát thanh truyền h́nh để truyên tuyền, xuyên tạc, nói xấu các Vị tôn túc lănh đạo tối cao của GHPGVNTN dưới mọi h́nh thức. 4) Trả lại quyền sinh hoạt pháp lư cho GHPGVNTN. Ban Đại diện GHPGVNTN tỉnh An Giang viết Tâm Thư về việc Cứu trợ Dân oan và Hội chứng Dân oan gửi chư Tôn đức Tăng Ni, Phật tử và đồng bào Dân oan Thượng tọa Thích Chơn Tâm, Chánh Đại diện GHPGVNTN tỉnh An Giang viết bức Tâm thư hôm 8.9 gửi chư Tôn đức Tăng Ni, Phật tử và đồng bào Dân oan cả nước đề cập đến việc bôi nhọ và mạ lỵ của báo chí Nhà nước đối với GHPGVNTN. Thượng tọa nhận định : "GHPGVNTN cứu trợ dân oan trong tháng 08-2007 vừa qua, đây là việc làm Từ bi tế độ của nhà Phật, thấy đồng bào khốn khổ phải dang tay cứu giúp. Thế nhưng nhà nước đă mở chiến dịch qui mô, vận dụng cả guồng máy truyền thông gồm: truyền h́nh, truyền thanh, báo, đài vào cuộc để bôi nhọ, mạ lỵ, vu cáo GHPGVNTN chúng tôi bằng lời lẽ xúc phạm tôn giáo nghiêm trọng, đặc biệt nghiêm trọng hơn nữa là Nhà nước đă bôi nhọ nhân phẩm hàng lănh đạo GHPGVNTN với những bằng chứng vu vơ, ấu trĩ, đi ngược lại điều 69, 71, 72 Hiến pháp nước CHXHCNVN về quyền tự do lập hội, quyền dân sự và quyền tự do bày tỏ, phát biểu ư kiến. Việc làm trên đây của Nhà nước đă gây phẫn nộ trước dư luận trong và ngoài nước, tạo nên bộ mặt XHCNVN trước cộng đồng thế giới vốn đă lấm lem, nay lại loang lổ thật vô cùng tồi tệ". Thượng tọa cảm nhận GHPGVNTN đồng cảnh ngộ với tập thể Dân oan toàn quốc : "Hơn 30 năm qua (1975-2007) GHPGVNTN đă có biết bao Văn Thư tŕnh bày đến nhà nước về Pháp nạn Xă hội chủ nghĩa (XHCN) do Nhà nước gây nên cho Phật giáo từ việc chiếm dụng trái phép giáo sản Giáo hội từ Quảng Trị đến Cà Mau mà điển h́nh là chiếm dụng Việt Nam Quốc Tự (đường 3 tháng 2, Quận 10, Sài g̣n) và Trụ sở Tổng vụ Thanh niên (đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Quận 3, Sài g̣n). GHPGVNTN đă có Kiến Nghị, Kháng Thư, Tâm Thư gởi đến các cấp nhà nước từ Trung ương đến địa phương, Văn Thư Gíao hội kháng cáo chính quyền chất cao hơn cả tháp Eiffel của Pháp. Thế nhưng, Nhà nước XHCNVN chẳng những không giải quyết khiếu kiện của GHPGVNTN mà trái lại c̣n đặt thành viên chúng tôi ra ngoài ṿng pháp luật nữa". Trong khi ấy hoàn cảnh Dân oan toàn quốc là : "Hệ quả tang thương do Cơ Chế XHCNVN sai lầm đă gây nên cho dân tộc Việt Nam qua chính sách ruộng đất bất cập, giải quyết đền bù nhà, đất chưa thoả đáng đă đưa đến Hội Chứng Dân oan ngày nay, thảm cảnh dân oan không nhà, lang thang hè phố trong cảnh màn trời chiếu đất kéo dài từ hàng chục năm qua mà Ông Nhà nước chằng đoái hoài ǵ đến đám dân đen lầm than cơ cực, đói rách cơ hàn, lâm cảnh đường cùng mà chẳng biết kêu cứu cùng ai". Cho nên mới có việc GHPGVNTN ra tay cứu trợ : " Chạnh mối Từ Tâm, không thể nghe tiếng kêu thương mà không cứu. Cho nên GHPGVNTN chúng tôi, Hoà thượng Thích Quảng Độ, Viện trưởng Viện Hoá Đạo chẳng quản cuộc sống đang trong ṿng quản chế, tù đày XHCNVN, Ngài đă đến với đồng bao dân oan khiếu kiện tại Sài g̣n cũng như chỉ đạo cho Thành viên Giáo hội tiếp xúc dân oan Hà Nội, đến với dân oan cả 2 miền nam Bắc. Bởi v́ nỗi Oan ức của đồng bào mất đất, mất nhà cũng chính là thảm cảnh GHPGVNTN bị mất cơ sở, giáo sản từ hơn 30 năm qua. Đồng cảnh tương lân, cùng chia sẻ với đồng bào chút quà nhỏ gọi là “đồng cam cộng khổ” trong tinh thần Đạo pháp và Dân tộc. Thế nhưng GHPGVNTN chúng tôi bị nhà nước vu vạ, theo kiểu “gấp lửa bỏ tay người”. Riêng bản thân Thượng tọa Thích Chơn Tâm cũng là một Dân oan như chính Thượng tọa xác định : "Về bản thân, tôi, cũng là nạn nhân XHCNVN trong đoàn người dân oan khiếu kiện, bởi v́ Chùa Tây Huê, Phường núi Sam, Thị xă Châu Đốc, tỉnh An giang, do tôi trú tŕ đă bị nhà nước ngang nhiên chiếm dụng trái phép từ 2 năm qua, nay tôi phải lang thang sống nhờ, ở tạm trong cảnh không nhà. Đồng bao là dân oan khiếu kiện đ̣i nhà th́ tôi đây cũng là nhà Sư kháng kiện đ̣i chùa, thế mà có được giải quyết ǵ đâu, Ông Nhà nước ơi!". Sau đây là toàn văn bản "Thông bạch Khẩn" của Đại lăo Ḥa thượng Thích Tâm Châu, Thượng thủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam Trên Thế giới : GIÁO-HỘI PHẬT-GIÁO VIỆT-NAM TRÊN THẾ-GIỚI TỔ-Đ̀NH TỪ-QUANG 1978 Parthenais, Montreal, Quebec H2K 3S3, Canada THÔNG BẠCH Kính gửi Quư Ngài và Quư vị Lănh-đạo các Thành-Viên Giáo-Hội Phật-Giáo Việt-Nam Trên Thế-Giới, cùng đồng bào, đồng hương, Phật-Tử. Lâu nay, Quư Ngài và Quư vị cũng như chúng tôi, nghe đài, xem báo trên Internet đều biết rằng, sau Hội-Nghị APEC : - Đảng Cộng-sản, nhà cầm quyền Cộng-sản Việt-Nam v́ quyền lợi độc tài toàn trị, đă mất hết lương tri, giương bẫy pháp luật, hăm hại những nhà bất đồng chính-kiến, cướp đoạt tài-sản, hăm hại dân lành và đang khơi dậy phong trào đấu tố của thập niên 50 trên miền Bắc. - Đảng Cộng-sản Việt-Nam đă lợi dụng, dụng tâm, ghi trong Hiến-Pháp 1992, điều 69 về quyền tự do công dân như sau : “Công dân có quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí; có quyền được thông tin; có quyền hội họp, lập hội, biểu t́nh theo quy định của pháp luật”. Thực hiện quyền tự do công dân, theo quy định của pháp luật, Nhà nước Cộng-sản Việt-Nam đă tạo ra điều 88, để hành xử : “Tội tuyên truyền chống Nhà nước Cộng-ḥa xă hội chủ nghĩa Việt-Nam : 1)- Người nào có một trong những hành vi sau đây nhằm chống Nhà nước Cộng Ḥa xă hội chủ nghĩa Việt-Nam, th́ bị phạt tù từ ba năm đến mười hai năm : a)- Tuyên truyền xuyên tạc, phỉ báng chính quyền nhân dân; b)- Tuyên truyền những luận điệu chiến tranh tâm lư, phao tin bịa đặt gây hoang mang trong nhân dân; c)- Làm ra, tàng trữ, lưu hành các tài liệu, văn hóa phẩm có nội dung chống Nhà nước Cộng ḥa xă hội chủ nghĩa Việt Nam. 2)- Phạm tội trong trường hợp đặc biệt nghiêm trọng th́ bị phạt tù từ mười năm đến hai mươi năm”. - Nhà cầm quyền Cộng sản Việt-Nam đă mượn danh điều 88, bỏ tù bao nhiêu người đ̣i hỏi tự do dân chủ; giam cầm, đánh đập và giải về địa phương những dân oan khiếu kiện; vu khống, chụp mũ và thiết lập ṭa án nhân dân ngay tại Thủ-đô Hà Nội, đấu tố nhà tranh đấu cho tự do, dân chủ Nguyễn-Khắc-Toàn. - Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam đang mở một chiến dịch vũ băo, vu khống, gán ghép, bôi nhọ Ḥa-Thượng Thích-Quảng-Độ, Giáo-Hội Phật-Giáo Việt-Nam Thống Nhất “dùng tiền xúi giục dân khiếu kiện”, để đánh lừa quần chúng, lừa bịp công luận quốc tế, sẽ cầm tù Ḥa-Thượng Thích-Quảng-Độ và tàn hoại tổ chức Giáo-Hội Phật-Giáo Việt-Nam Thống Nhất. Trước hoàn cảnh cực kỳ tang thương bi đát ấy, tôi khẩn cầu chư tôn-đức Tăng, Ni, chư Phật-tử trong Giáo-Hội Phật-Giáo Việt-Nam Trên Thế-Giới : 1)- Tại mỗi chùa, trong mỗi thời khóa tụng niệm, nhất tâm cầu nguyện cho nhân dân Việt-Nam sớm thoát khỏi ách nạn độc tài, gian ác của chủ nghĩa Cộng-sản và cầu nguyện cho Hoà-Thượng Thích-Huyền-Quang, Hoà-Thượng Thích-Quảng-Độ cùng chư tôn-đức Tăng, Ni tại Việt-Nam được b́nh an, thoát khỏi mọi tai nạn, sớm đưa cuộc tranh đấu cho tự do, dân chủ, ấm no, hạnh phúc của toàn dân tới thành công và Giáo-Hội được phục hoạt. 2)- Có thể tổ chức một buổi cầu nguyện chung cho mục đích trên, cùng với các chùa, các cộng đồng người Việt quốc gia tại địa phương. 3)- Cùng với Cộng Đồng Người Việt, các tôn-giáo, các đoàn thể quốc gia tổ chức những cuộc mít-tinh, làm kiến nghị yêu cầu Liên-Hiệp-Quốc, các Chính-Phủ, các Quốc-Hội, các nhà tranh đấu cho dân chủ trên thế giới, can thiệp ngay với nhà cầm quyền Cộng sản Việt-Nam hăy ngưng ngay những hành động phi nhân, tàn bạo đối với các vị lănh đạo Giáo-Hội, các nhà đ̣i tự do dân chủ và những người bị oan khiếu kiện. 4)- Đ̣i hỏi nhà cầm quyền Cộng sản Việt-Nam bỏ điều 4 Hiến-Pháp, bỏ cụm từ “theo quy định của pháp luật” trong điều 69 của Hiến-Pháp 1992 và huỷ bỏ hẳn điều 88, để đem lại tự do, dân chủ thực sự cho nhân dân Việt-Nam. Trước sự nguy nan của Giáo-Hội Thống Nhất trong nước, chúng tôi nghĩ “một con ngựa đau, cả tàu không ăn cỏ”, chúng ta im lặng sao ? Chúng tôi mong chư tôn-đức Tăng, Ni, chư Phật-tử hăy khẩn cấp thực hiện thông bạch này. Ngưỡng nguyện Tam Bảo chứng minh và gia hộ. Làm tại Tổ-Đ́nh Từ-Quang, ngày 7 tháng 9 năm 2007 Nay thông bạch Thượng-Thủ Giáo-Hội PGVNTTG (ấn kư)
Posted: 9/12/2007 5:08:06 AM
Biểu t́nh xua đuổi Cộng nô, Gian manh độc ác côn đồ dă man! Chúng c̣n cắt bán giang san Khom lưng cúi mặt quỳ van dâng Tàu -tb- THÔNG BÁO KHẨN CẤP Ủy Ban Phối Hợp Đấu Tranh của Cộng Đồng Hải Ngoại, đặc trách biểu t́nh chống Thủ Tướng VC Nguyễn Tấn Dũng xuất hiện tại Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc trong tuần lễ từ 18 đến 28 tháng 9, 2007 2424 Gunter Avenue - Bronx - N.Y. 10469 Tel. (646) 920-0209 Email: nguyenvantanh718@ yahoo.com Tel. (610) 914-2126 Email: nguoivietquocgia@ aol.com Tel. (917) 952-6396 Email: lachongmagazine@ comcast.net Kính gửi - Quư vị lănh đạo tinh thần các tôn giáo. - Quư cơ quan truyền thông người Việt tự do. - Quư vị đại diện các đ̣an thể đấu tranh, chính đảng, cộng đồng, hội đ̣an và phong trào. - Quư đồng huơng tỵ nạn Cộng Sản.tại Hoa Kỳ và hải ngọai Kính thưa quư vị: Nguyễn Tấn Dũng, Thủ Tướng CSVN sẽ có mặt tại trụ sở Liên Hiệp Quốc, New York, Hoa Kỳ trung tuần tháng 9 nhân khai mạc khóa họp thường niên của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc. Tại đây Nguyễn Tấn Dũng sẽ đọc bài diễn văn, đồng thời vận động để CSVN trở thành hội viên không thường trực của Hội Đồng Bảo An Cộng Đồng Người Việt Hải Ngoại không thể để tập đoàn độc tài toàn trị CSVN tiếp tục lừa gạt dư luận thế giới, tiếp tục dàn áp, bóc lột nhân dân VN, vi phạm trầm trọng và có hệ thống bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền, cũng như Công Ước Quốc Tế về Quyền Dân Sự và Chính Ttrị mà chính chúng đă kư và cam kết tôn trọng. Ủy Ban Phối Hợp Đấu Tranh kêu gọi các Cộng Đồng, các Tổ Chức Đấu Tranh, các Chính Đảng Quốc Gia tại Hoa Kỳ cũng như trên toàn thế giới về New York để cùng tham dự TUẦN LỄ ĐẤU TRANH từ ngày 20 đến 27 tháng 09 năm 2007 gồm: - Biểu t́nh liên tục trước trụ sở Liên Hiệp Quốc tố cáo tội ác của CSVN trước công luận thế giới, đồng thời lên tiếng hỗ trợ cuộc đấu tranh của đồng bào quốc nội. - Thành lập phái đoàn tiếp xúc phái bộ ngoại giao các nước yêu cầu họ không ủng hộ bọn tội phạm CSVN vào Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc. - Thảo luận việc thanh lập Ủy Ban Phối Hợp Chung hỗ trợ cuộc đấu tranh của đồng bào quốc nội đang một ngày một dâng cao. Ban Tổ Chức đă được sự giúp đỡ của Tỷ Phú Trần Đ́nh Trường cho Quư Vị từ xa về có nơi nghỉ ngơi tại khách sạn Carter. Tuy nhiên việc tổ chức cũng cần tài chánh để điều hành, thuê mướn pḥng sở sinh hoạt, ẩm thực, cờ, biểu ngữ, poster do đó chúng tôi xin quư vị ủng hộ và kêu gọi đồng hương không thể về tham dự đóng góp tài chánh. Ngân phiếu đề trả cho NYVACA (với chú thích “yểm trợ biểu t́nh Ng Tấn Dũng”) và gửi về P.O. Box 520534, Flushing, NY 11352 hoặc địa chỉ ghi phía trên V́ tính chất khẩn cấp và quan trọng, kinh xin Quư Vị cố gắng về tham dự đông đủ. Các hoạt động của chúng ta được tạm đề nghị như sau. Tuy nhiên v́ lịch tŕnh của Nguyễn Tấn Dũng có thể thay đổi từng ngày, nên hoạt động của chúng ta sẽ được hoạch định theo cho phù hợp. Chúng tôi sẽ thông báo quư vị mỗi khi có thay đổi - Ngày 20 và 22 tháng 9, từ 10 giờ sáng tập họp trước trụ sở Liên Hiệp Quốc: Cầu nguyện cho đồng bào quốc nội mau thoát ách Cộng Sản Hà Nội tham tàn; đánh động dư luận quốc tế và lương tri nhân loại về nỗi đau thương trầm thống của tổ quốc và quê hương hiện nay; đạo đạt thỉnh nguyện thư đ̣i tự do tôn giáo, dân chủ và nhân quyền cho Việt Nam đến Ủy Ban Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc cũng như đại diện chính phủ các quốc gia: Hoa Kỳ, Pháp, Đức, Anh, Nhật, Ư, Bỉ, Ḥa Lan v.v. - Chủ nhật 23 tháng 9, từ 10 giờ sáng: Tham dự Hội Nghị người Việt quốc gia hải ngoại để cùng t́m những phương thức đấu tranh hữu hiệu, hầu thích ứng được công cuộc vùng lên tranh đấu của đại khối dân tộc quốc nội,… nhất là đáp ứng tiếng kêu thống thiết “cứu trợ dân oan” của Hoà Thượng Thích Quảng Độ, Viện Trưởng Viện Hóa Đạo, Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, qua Thông Bạch của Ngài kêu gọi đóng góp vào “Quỹ Cứu Tế Dân Oan” gửi chư Tôn Đức, Tăng Ni, Phật tử và đồng bào các giới trong và ngoài nước ngày 10 tháng 8 năm 2007. - Thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư 24 và 25 và 26 tháng 9, từ 10 giờ sáng: Tổng biểu t́nh trước trụ sở Liên Hiệp Quốc phản đối Nguyễn Tấn Dũng và tố cáo tội ác của bạo quyền Cộng Sản Hà Nội; kêu gọi quốc tế tích cực hỗ trợ công cuộc đấu tranh đ̣i quyền sống, quyền làm người, tự do tôn giáo, dân chủ và nhân quyền cho Việt Nam. Ủy Ban Phối Hợp Đấu Tranh. Đồng Chủ Tịch - Ông Nguyễn Văn Tánh, New York (Cố Vấn Thường Vụ Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia New York – Trưởng Ban Tố Chức Ngày Diễn Hành Văn Hóa Quốc Tế). (646) 920-0209 -GS Lai Thế Hùng (Chủ Tịch Hội Đồng Điều Hành Trung Ương Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Âu Châu ((CT/HĐĐHTƯ/CĐNVQGÂC) – Chủ Tịch Hội Đồng Điều Hành Trung Ương Phong Trào Đấu Tranh Đ̣i Tự Do Tôn Giáo Dân Chủ, Nhân Quyền Và Toàn Vẹn Lănh Thổ Cho Việt Nam (CT/HĐĐHTƯ/PTĐT), Tổng Thư Kư Ủy Ban Lâm Thời Người Việt Quốc Gia Hải Ngoại Yểm Trợ Những Tiếng Nói Đấu Tranh Quốc Nội (TTK/UBYTQN) , Phối Trí Viên Ủy Ban Quốc Tế Vận Cứu Nguy Các Nhà Đấu Tranh Dân Chủ Tại Việt Nam (PTV/UBQTV), Pháp. (714) 326-9302 - Nhà báo Nguyễn Đ́nh Toàn (Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Philadelphia) (610) 914-2126 - LS Nguyễn Thanh Phong (Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia New York ) (646) 920-4118 - Nhà văn Trần Quán Niệm (Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Nam New Jersey) (917) 952-6396 - Ông Cao Xuân Khải (Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia New Hampshire ). - Ông Nguyễn Thanh B́nh (Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Massachusetts ) (617) 296-7640 - Ông Lư Văn Phước (Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc GiaWashington DC , Maryland và Virginia ) (202) 361-1231 - Ông Đỗ Minh Đức (Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Houston) - BS Nguyễn Xuân Vinh (Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia California ) - Ông Trần Giỏi (Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Connecticut ) (203) 526-4147 - Tiến Sĩ Lê Minh Nguyên (Trưởng Ban Điều Hợp Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam ) - Ông Nguyễn Trung Châu (Chủ Tịch Tổng Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị tại Hoa Kỳ) (718) 364-3673 - Ông Nguyễn Phục Việt (Nhóm Tuổi Trẻ PalTalk) - Ong Trần Tiếng, (KQVNCH. Chủ Tịch Uy Ban Hỗ Trợ Liên Minh Dân Chủ Nhân Quyền VN tại San Diego ) (858) 232-3028 - Kỹ Sư Ngô Ngọc Hùng (Tổng Giám Đốc Đài Phát Thanh và Truyền H́nh Việt Nam Hải Ngoại) - Ong Lê Hồng Long (Giám Đốc đặc trách Chương Tŕnh Phát Thanh đài Việt Nam Hải Ngoại, chủ nhiệm nguyệt san Thế Giới Ngày Nay, Kansas ) - B/S Trần Đ́nh Thắng (Chủ Tịch CĐ Người Việt QG Montreal, Canada, Chủ Tịch Đoàn Liên Hội Người Việt Canada, Chủ Tịch Hội Đồng Đại Diện Hội Quốc Tế Y Sĩ Việt Nam Tự Do) - B/S Nguyễn Quốc Quân (Chủ Tịch Uy Ban Quốc Tế Yểm Trợ Cao Trào Nhân Bản), Washingtonn DC - B/S Nguyễn Xuân Dũng (Cố Vấn Cộng Đồng Người Việt VN Tacoma ), Seatle , Washington State Với sự tham gia và hỗ trợ của quư vị có tên trong danh sách sau đây:. Các hội đoàn, đoàn thể hay cá nhân muốn ghi tên tham gia, xin báo cho chúng tôi hay để cập nhật kịp thời. - Cụ Phan Vỹ, (Chủ Tịch Hội Đồng Giám Sát Trung Ương PTĐT (CT/HĐGSTU), Hội Đồng Tư Vấn (HĐTV) UBYTQN và UBQTV), Washington D.C. - Cựu Thiếu Tướng Lư Ṭng Bá (Chủ Tịch Ủy Ban Yểm Trợ Dân Chủ Quốc Nội – HĐCVTƯ/PTĐT và UBQTV) - Santa-Ana , CA . - Cựu Đại Tá Trương Như Phùng (Chủ Tịch Tổng Hội Cựu Chiến Sỹ Quân Lực Việt Nam Cộng Ḥa – PCT/HĐĐHTƯ/PTĐT, HĐTV/UBYTQN và UBQTV) - Houston , TX . - Cựu Thiếu Tá Nguyễn Xuân Tùng (Giám Đốc Chương Tŕnh Phát Thanh Diễn Đàn Kytô hữu, Diễn Đàn Chống Cộng - PCT/HĐĐHTƯ/PTĐT) – Santa Ana , CA. - Ḥa Thượng Thích Thắng Hoan (Chánh Văn Pḥng Hội Đồng Giáo Phẩm Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất (GHPGVNTN), Viện Hóa Đạo II, (HĐTV/UBYTQN) – New Orleans, LA. - Ḥa Thượng Thích Thanh Đạm (Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Trên Thế Giới, HĐTV/UBYTQN), Chùa Giác Hoàng , Washington , D.C - Thượng Tọa Thích Vân Đàm (Vụ Trưởng Vụ Văn Hóa Giáo Dục GHPGVNTN Hải Ngoại, , HĐCVTƯ/PTĐT và UBYTQN), Tu Viện Pháp Vương, Washington D.C). - Thượng Tọa Thích Nguyên Tâm (GHPGVNTN, Viện Hóa Đạo II - HĐTV/UBYTQN), New Orkeans , LA. - Thượng Tọa Thích Quảng Hiền (HĐĐH/GHPGVNTN/ÂC- HĐCVTƯ/PTĐT và UBYTQN), Chùa Trí Thủ, Bern , Thụy Sỹ. - Linh Mục Phạm Văn Tuệ (Quản Nhiệm Giáo Xứ Thánh Giuse, New Orleans , LA - HĐTV/UBYT/QN). - Linh Mục Tống Thiện Liên (HĐCVTƯ/PT), HĐTV/UBYT/QN), Dallas , TX . - Linh Mục Đinh Xuân Minh (HĐCVTƯ/CĐNVQG/ÂC, PTĐT và UBYTQN), Mainz , Đức. - Mục sư Nguyễn Công Huấn (HĐCVTƯ/CĐNVQG/ÂC, PTĐT và UBYTQN). Lausanne , Thụy Sỹ. - Đại Đức Thích Thiện Pháp (GHPGVNTN - HĐCVTƯ/PTĐT và UBYTQN), .Arlington, TX. - Giáo sỹ Lê Trịnh (Chánh Trị Sự Cao Đài Giáo Miền Trung - HĐCVTƯ/PTĐT và UBYTQN), Falls Church , VA. - Hiền Tài Nguyễn Thanh Liêm (Cao Đài Giáo Ṭa Thánh Tây Ninh, San Jose , California - HĐCVTƯ/PTĐT và UBYTQN), San Jose , CA . - Ông Cao Hữu Thiên (Đại diện PTĐT, UBYTQN và UBQTV Vùng Tây Bắc Hoa Kỳ), Tacoma , Washington State. - Cựu Trung Tá Nguyễn Văn Được (HĐCVTƯ/PTĐY, UBYTQN và UBQTV), Seattle , Washington State . - Cựu thẩm phán Phạm Đ́nh Hưng (Chủ Tịch Hội Đồng Đ̣an Kết Người Việt Quốc Gia – HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Santa Ana , CA . - Cựu dân biểu Phạm Ngọc Hợp (Chủ Tịch Ủy Ban Đ̣an Kết Chống Cộng – HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Santa Ana , CA . - Cựu Thiếu Tá Lê Văn Sanh (PCT/HĐGSTƯ/PTĐT, HĐTV/UBYTQN và UBQTV), Houston, TX. - Vơ sư Lê Văn Trí (TTK/HĐGSTƯ/PTĐT, BĐHTƯ/UBYTQN và UBQTV), Arlington , VA. - Cựu dân biểu, nhà báo Vi Anh Bùi Văn Nhân (HĐCVTƯ/PTĐT và UBQTV), Santa Ana , CA ). - Cựu dân biểu Lư Hiền Tài (Chủ Tịch Liên Minh Dân Chủ Việt Nam Khu Bộ Đông Bắc Hoa Kỳ, kiêm Phó Chủ Tịch Ban Chấp Hành Trung Ương LM DC VN, UBTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV) - GS Trần Trọng Đạt (Chủ Tịch Ban Chấp Hành Trung Ương Đại Việt Quốc Dân Đảng, HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Santa Ana , CA . - Nhà thơ Nguyễn Chí Thiện (HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Santa Ana , CA. - Ông Nguyễn Rô (HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Dallas, TX. - Nhà thơ, nhà văn Vơ Văn Viên (Chủ Tịch Văn Bút Việt Nam Hải Ngọai Miền Nam Hoa Kỳ, HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Tampa , Florida . - Ông Peter Nguyễn (HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), New Orleans , LA. - Cựu thẩm phán Trần Đức Lai (CT/HĐCVTƯ/CĐNVQGÂC, HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Mulhouse , Pháp. - GS Tiến Sỹ Lê Mộng Nguyên (HĐCVTƯ/CĐNVQGÂC, HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Paris, Pháp - GS Bùi Bách Diệp (HĐCVTƯ/CĐNVQGÂC, HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Bruxelles, Bỉ. - Ông Lễ Minh Triết (HĐCVTƯ/CĐNVQGÂC, HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Paris, - KS Dương Văn Lợi (Chủ Tịch Hộ Tù Nhân và Nạn Nhân Dưới Chế Độ Cộng Sản Việt Nam, HĐCVTƯ/CĐNVQGÂC, HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Paris, Pháp. - Nhà văn Chu Chi Nam (HĐCVTƯ/CĐNVQGÂC, HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Paris .. - Ông Nguyễn Tuờng Long (HĐCVTƯ/CĐNVQGÂC, PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Paris, - Nhạc sỹ Hồ Văn Sinh (Việt Nam Cộng Ḥa Foundation – HĐĐHTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV) Santa Ana , CA . - Ông Nguyễn Tấn Đức (Đại diện PTĐT, UBYTQN và UBQTV Vùng Trung Nam Hoa Kỳ), Atlanta , GA. - Ông Nguyễn Thanh Minh (Chủ Tịch Hội Đồng Đại Biểu.Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Georgia , HĐCVTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Atlanta . - KS Ngô Ngọc Hiếu (Đại diện CĐNVQGÂC tại Anh quốc, TTK/HĐĐHTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), London . - Nhạc sỹ Nguyễn Ngọc Chinh (PTTK/HĐĐHTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Fort Worth , TX). - Ông Hồ Sắc (Chủ Tịch Ủy Ban Bảo Vệ Chính Nghĩa Quốc Gia, Đại diện PTĐT, UBYTQN và UBQTV tại Houston , TX ). - Ông Phan Văn Phúc (Đại diện PTĐT, UBYTQN và UBQTV tại Dallas-Fort Worth , TX ). - Ông Nguyễn Hữu Dơng (Chủ Tịch Diễn Đàn Dân Chủ, HĐCVTƯ/CĐNVQÂC, PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Koln , Đức. - KS Trần Văn Nam ( Đại diện PTĐT, UBYTQN và UBQTV tại Gia Nă Đại), Vancouver. - Ông Trần Minh Chiêu (HĐCVTƯ/CĐNVQÂC, PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Metz , Pháp. - Ông Raymond Déprez (CT/CĐNVQGÂC tại Pháp, Đại diện PTĐT, UBYTQN và UBQTV tại Pháp), Moselle , Pháp. - KS Tạ Văn Khánh (Đại diện CĐNVQGÂC, PTĐT, UBYTQN và UBQTV tại Đức), Saarbrucken . - Ông Lê Van Hiệp (HĐĐHTƯ/PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Metz , Pháp. - Ông Lư Minh Thuận (BTV/HĐĐHTƯ/CĐNVQÂC, PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Metz , Pháp - Ông Nguyễn Văn Tuấn (BTV/HĐĐHTƯ/CĐNVQGÂC, PTĐT, UBYTQN và UBQTV), Strasbourg , Pháp. - Ông Nguyễn Bá Cẩn (Cựu Chủ Tịch Hạ Nghị Viện VNCH, Cựu Thủ Tướng VNCH) - T/S Nguyễn Ngọc Hùng (Đức Quốc) - T/S Đỗ Hùng (Cựu Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Bắc California ) - Nhà báo Nguyễn Vạn Hùng (Chủ Nhiệmbáo Ư Dân) - Ông Phan Kỳ Nhơn (Chủ Tịch Ủy Ban Đặc Nhiệm Chống Cộng Nam California ) - Ủy Ban Quốc Tế Yểm Trợ Cao Trào Nhân Bản - Ông Nguyễn Bác Ái (Chủ Tịch Cộng Đồng NVQG Oregon , Chủ Tịch Hội Đồng Chấp Hành Cộng Đồng Hoa Kỳ, Chủ Tịch Tổng Hội Thủy Quân Lục Chiến) - Ông Huỳnh LươngThiện (Phong trào Hưng Ca Việt Nam ) - Ông Nguyễn Tài Đàm (Cựu Chủ Tịch CĐ VN Nam Californi, Phó Chủ Tịch Hội Đồng Giám Sát Cộng Đồng Hoa Kỳ) - Ông Nguyễn Hùng Việt (Lực Lượng Quốc DânViệt Nam ) - Ông Thế Phương (Chủ biên báo điện tử Take 2 Tango) - Ông Nguyễn Tường Thược (Phó Chủ Tịch Ngoại Vụ Tổng Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị tại Hoa Kỳ, Giám Đốc Đài Phát Thanh và Truyền H́nh Tiếng Nói Việt Nam Hải Ngoại - Philadelphia và New Jersey)) - 36 Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị tại HaiNgoại (Nhiều quá nên không liệt kê danh sách) - Giáo sư Nguyễn Ngọc Bích (Chủ Tịch Nghị Hội Toàn Quốc) - Ong Trương Sĩ Lương (Chủ nhiệm báo Thế Giới Mới, Dallas , Texas ) - Ong Trần Minh Tâm (Chủ bút Tuần san Đẹp, Houston , Texas ) - Ong Trần Hùng Tiết (Chủ tịch Hiệp Hội Người Việt, San Diego . CA) - Bà Ngô Thị Hiền (Uy Ban Tự Do Tôn Giáo cho Việt Nam ) - Ong Vương Kỳ Sơn (Giám đốc đài Phát Thanh VN Tự Do và tạp chí VN Tư Do, New Orlean) - Bà Nguyễn Hồng Liên (Uy Ban Tranh Đấu Nhân Quyền cho Việt Nam/Mạng Lưới Nhân Quyền cho VN) - Ong Việt Linh và cô Nguyễn Thị Quỳnh Hương (đại diện Tổ Chức Nhân Quyền tiểu bang Oregon ) - Ong Chu Bá Yến (Chủ Tịch HĐ Đại Biểu CĐVN tiểu bang Florida , Chủ Nhiệm Florida Việt Báo) - Ong Vơ An B́nh (Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng vùng Đông Bắc Hoa Kỳ) - Mr. Jerry Kiley (Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ, New York ) - Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Montreal Canada - Liên Hội Người Việt Canada - Hội Quốc Tế Y Sĩ Việt Nam Tự Do - Ong David Vũ (Chủ Tịch Cộng Đồng VN Las Vegas ), Nevada - Nhà Văn Hải Triều (Nhóm nhà Văn, nhà Báo Quân Đội QL/VNCH), Vancouver , Canada - Ong Dương Phục (Giám Đốc Đài Phát Thnah Saigon-Houston Radio), Houston , Texas - Ong Thái Hóa Lộc (Chủ nhiệm báo Người Việt Dallas, Giám Đốc Đài Phát Thanh Tiếng Nước Tôi Texas ) - Ong Mai Văn Đức (Chủ nhiệm Tuần Báo Bút Việt)
Posted: 9/12/2007 2:52:27 PM
Tự sát, hay là chết tự nhiên? Ngô Nhân Dụng Ông Steve Jobs, người sáng lập từng làm chủ tịch công ty Apple, mới ngỏ lời xin lỗi các khách hàng trước đây đă mua cái máy iPhone của hăng ông. V́ công ty Apple mới đưa ra một loạt sản phẩm iPhone mới, và sẽ cắt giá từ 599 đô la xuống chỉ c̣n 399 đô la! Tại sao phải xin lỗi? V́ các máy iPhone mới được tung ra có 2 tháng mà đă hạ giá một phần ba như vậy, những người sớm ủng hộ công ty Apple, lỡ mua máy rồi, cảm thấy họ bị thiệt tḥi! Họ có thể nghĩ là công ty này đánh lừa, bóc lột họ! Cho nên Chủ Tịch Jobs mới xin lỗi khách hàng và quyết định sẽ bồi hoàn những người đă mua máy, từ 100 đến 200 đô la tùy theo loại máy chứa 4 hay 8 gigabytes! Ông Steve Jobs nói, “Các khách hàng tin chúng tôi. Chúng tôi phải làm sao xứng đáng với ḷng tin của họ, bằng hành động.” Đây là một bài học nên gửi cho ông Nguyễn Minh Triết, v́ mới nghe ông nói một câu thảm năo quá. Tuần trước, ông chủ tịch nhà nước Việt Nam mới kêu gọi không bao giờ bỏ điều nhẫn trong hiến pháp, v́ bỏ điều 4 là “đồng nghĩa với chúng ta tuyên bố chúng ta tự sát!” Nghe đến “tự sát” thấy ghê quá! Hai chữ “chúng ta” ở đây dùng để nói toàn thể đảng Cộng Sản Việt Nam sẽ chết, hoặc cá nhân các đảng viên sẽ chết. Lời tuyên bố trên, ông Triết nói với các cán bộ thuộc Tổng Cục Chính Trị, tức là cơ quan nắm tư tưởng trong quân đội. Ông Triết nói như vậy, chắc phải có lư do. V́ ông biết t́nh trạng của đảng ông, biết rơ hơn chúng ta. Ngay các đảng viên cộng sản không có địa vị cao cũng không biết rơ như ông. Câu nói thành thật trên cho thấy giới lănh đạo đảng cộng sản rất bi quan. Họ không c̣n tin tưởng ở ḷng trung thành của các đảng viên đối với chủ nghĩa cộng sản. Và cũng không c̣n tin vào khả năng thu hút và thuyết phục của đảng họ đối với người dân Việt Nam. Đây là một t́nh trạng mất tự tin đến mức hoảng hốt, cho nên ông Nguyễn Minh Triết mới phải nêu lên h́nh ảnh “tự sát,” báo động và đe dọa. Đứng trước viễn ảnh “tự sát tập thể” đó, các đảng viên tất nhiên thấy nên làm theo lời căn dặn của ông Triết. Là “phải củng cố công tác chính trị tư tưởng, củng cố vai tṛ của đảng...” để bảo vệ điều 4 trong hiến pháp! Điều 4 này, xin nhắc nếu quư vị độc giả chưa biết, nói rằng đảng cộng sản “là lực lượng lănh đạo nhà nước và xă hội.” Nó bảo đảm cho các cán bộ cộng sản, từ trung ương tới địa phương giữ địa vị nắm quyền quyết định tối hậu trong các vấn đề kinh tế, chính trị. Đó là ư nghĩa của những chữ “lănh đạo nhà nước.” Nhờ địa vị đó, lănh tụ đảng có thể sử dụng vũ lực, quân đội, công an, bắt bớ giam cầm những người bất đồng ư kiến với các ông đầu đảng. Ở các địa phương th́ họ tha hồ ấn định việc thu đất của người này cho người khác sử dụng. Cũng dựa vào điều 4 này họ bắt tất cả các đoàn thể, tổ chức của dân chúng, bắt báo chí, truyền thông, văn nghệ sĩ, các thầy cô giáo, nằm trong ṿng kiểm soát của đảng. Đó là ư nghĩa những chữ “lănh đạo xă hội.” Ở các nước b́nh thường, chỉ cần có tự do chút xíu thôi, người ta cũng phân biệt guồng máy cai trị và xă hội công dân. Với điều số 4 trong hiến pháp bây giờ, đảng Cộng Sản Việt Nam nắm lấy cả hai, cả nhà nước lẫn xă hội! Ông Nguyễn Minh Triết hiểu rằng phải dựa vào những thứ bảo đảm đó, đảng Cộng Sản Việt Nam mới giữ được ḷng trung thành của đảng viên. Nếu bỏ điều 4, các cán bộ lo sẽ mất các đặc quyền đặc lợi, không có lư do nào trung thành với đảng. Đảng viên cần bảo vệ điều 4 hiến pháp v́ đó là bảo vệ tài sản, lợi tức của chính họ, nếu không th́ mất hết. Ở trong đảng Cộng Sản Việt Nam vẫn c̣n rất nhiều người giữ ḷng công chính, không lợi dụng cái “bằng đảng viên” để thủ lợi, nhưng họ là thiểu số trong đám người nắm các địa vị quyết định. Người công chính có thể sống với bất cứ chế độ nào, không cần phải làm đảng viên cộng sản, cho nên ḷng trung thành của họ không vững chắc. Đảng sống được là nhờ các đảng viên đang trục lợi bảo vệ, chứ không phải nhờ các đảng viên hiền lương. Nhưng ông Nguyễn Minh Triết c̣n cho các đảng viên thấy một nỗi sợ hăi kinh hoàng nữa. Bỏ điều 4 là tự sát, nói vậy với ư đe dọa, là nếu mất địa vị lănh đạo th́ tính mạng cá nhân của nhiều đảng viên có thể nguy! Ông muốn gây ra một nỗi sợ trong ḷng các đảng viên, sợ nếu thay đổi chế độ th́ dân chúng sẽ trả thù. Cứ trông những cảnh đồng bào kéo nhau lũ lượt lên Sài G̣n hay Hà Nội khiếu oan th́ chúng ta có thể tưởng tượng nỗi oán thù chứa chất trong ḷng dân rất cao. Hôn nhân, điền thổ, vạn cổ chi thù. Các ông đứng đầu trong đảng có thể cao chạy xa bay khi mất địa vị, hạ cánh an toàn. Nhưng các cán bộ ở mỗi xóm, mỗi làng sẽ chạy đi đâu? Các đảng viên cộng sản không có khái niệm nào về một chế độ dùng pháp luật để cai trị, nếu ḿnh sống đúng luật th́ không sợ thằng nào hết. Họ chỉ biết hễ nắm được quyền hành là tha hồ sinh sát, cho nên họ chỉ sợ nếu đảng mất quyền lănh đạo là chính ḿnh sẽ bị trả thù. Có thể nói ông Nguyễn Minh Triết thấu hiểu tâm lư những đảng viên cốt cán đang bảo vệ chế độ, cho nên mới đem h́nh ảnh cái chết để dọa. Nhà b́nh luận Trần B́nh Nam đă nhận xét rằng lời nói của ông Triết, nói với các chính trị viên trong quân đội, có thể v́ thấy một phong trào muốn xóa bỏ điều 4 đang ngấm ngầm xuất hiện trong hàng ngũ các lực lượng vũ trang. Quân đội là thành phần nhiều bất măn với đảng nhất, v́ họ đă hy sinh xương máu và không được đăi ngộ xứng đáng. Lời đe dọa của ông Triết không cần đem nói cho các lực lượng công an nghe, v́ chính những người này biết nỗi đe dọa đó có thật rồi. Nhưng trong quân đội th́ không chắc. Dù trong quân đội không có ai muốn đ̣i bỏ điều 4 hiến pháp th́ cũng có nhiều người muốn xác định các lực lượng quân sự là của quốc gia, của toàn dân, chứ không của riêng một đảng nào. Họ có thể muốn tách quân đội ra khỏi chính trị như ở các quốc gia b́nh thường khác. Đó có thể là lư do khiến ông Triết đem lời đe dọa nói riêng với các quân nhân. Ông Âu Dương Thệ, trong tạp chí Dân Chủ và Phát Triển, nêu nhận xét rằng những lời tuyên bố của ông Triết trong buổi họp trên được các báo in trong nước tường thuật đầy đủ nhưng đoạn nói về bỏ điều 4 là tự sát th́ không báo nào in. Có thể lời đe dọa của ông Triết nặng nề quá, nếu phổ biến cho dân chúng biết th́ khiến họ cũng nghi ngờ khả năng tồn tại của đảng cộng sản. V́ những lời tuyên bố của ông Triết cũng cho thấy đảng cộng sản không tin là nếu có bầu cử tự do th́ họ sẽ được đa số dân Việt Nam ủng hộ. Bỏ điều 4 hiến pháp tức là chấp nhận đảng cộng sản cũng chỉ là một đảng chính trị b́nh thường, là một trong nhiều đảng chính trị khác. Một hệ luận là sẽ phải cho dân chúng được tự do lựa chọn đảng cầm quyền. Nói “bỏ điều 4 là tự sát” cho thấy các lănh tụ cộng sản trong nước hiện nay đang lo rằng nếu mất độc quyền cai trị th́ đảng mất hết. Cho nên, nếu không muốn đảng tan ră, các đảng viên phải bảo vệ độc quyền chính trị ghi trong điều 4 hiến pháp. Nhưng chủ trương giữ điều 4 hiến pháp đến cùng là thiển cận. Chúng ta biết phong trào đ̣i tự do dân chủ đă lên khắp thế giới trong mấy chục năm qua, kể từ khi chế độ cộng sản bắt đầu tan ră năm 1989. Điều ǵ đă xảy ra ở Liên Xô cũ và Đông Âu sẽ xảy ra ở Việt Nam, Bắc Hàn, Cuba và Trung Quốc. Cả thế giới đang dân chủ hóa. Một thế kỷ trước đây trên thế giới chỉ có chừng mươi nước theo chế độ dân chủ, nay đă có 120 nước xây dựng các thể chế tự do dân chủ. Bảo vệ điều 4 hiến pháp có thể kéo dài được quyền hành của đảng cộng sản trong một thời gian nữa. Nhưng tính về lâu dài th́ không hiệu quả. Đó là lư do chúng tôi nghĩ ông Nguyễn Minh Triết và các đồng đảng của ông nên học tập Chủ Tịch Steve Jobs! V́ chính sách của công ty Apple là bảo vệ sự tín nhiệm của khách hàng trong trường kỳ, chứ không cốt thủ lợi trong một giai đoạn ngắn. Có một câu nói nổi tiếng, bảo rằng người ta có thể đánh lừa một người măi măi, hoặc đánh lừa tất cả mọi người trong một thời gian nào đó, nhưng không ai có thể đánh lừa tất cả mọi người măi măi được. Châm ngôn này áp dụng trong kinh doanh cũng như trong chính trị đều đúng. Thực ra nếu đảng cộng sản cứ bám lấy độc quyền chính trị, đó mới là một hành động tự sát. Các đảng viên trục lợi sẽ bám lấy đảng và biến đảng thành một dụng cụ kinh doanh của họ! Các đảng viên lương chính sẽ bỏ đi hết v́ thấy đây không phải là cái đảng của họ nữa! Đó là một h́nh thức tự sát! Đến lúc thay đổi chính thể, bị thất cử th́ đảng sẽ tan ră, chứ không lui về thế đối lập chờ ngày được dân tín nhiệm trở lại như các đảng chính trị khác. Chúng tôi chắc rằng nhiều đảng viên cộng sản cũng muốn đảng của họ sẽ tồn tại lâu dài, và nếu có chết cũng chết một cách tự nhiên chứ không phải là tự sát hay bị giết. Mà điều này có thể xảy ra. Cách tốt nhất ngay bây giờ đảng cộng sản hăy báo trước là họ sẽ bỏ điều 4 trong hiến pháp đi. Sẽ chấp nhận bầu cử tự do, lập đảng tranh cử tự do. Dân chúng sẽ hoan nghênh! Các đảng viên của họ sẽ phải thay đổi. Những anh trục lợi mà no bụng rồi sẽ tránh đi dần, để những người tử tế được ngoi lên. Muốn sau này mất điều 4 đó rồi mà vẫn nắm được chính quyền bằng lá phiếu, hoặc bị thua phiếu th́ thua trong danh dự, th́ tất cN